Pourquoi dit-on d'un évènement qu'il "bat son plein" ?

Question

...Qu'est-ce qu'un plein,et pourquoi la battre cette bête ?

Answer 1

« Battre son plein est, au vrai, une expression de la langue des marins, où son est adjectif possessif et plein un substantif (le plein, c'est la “pleine mer”, et de plein en plein, “d'une pleine mer à l'autre”). On dit que la marée bat son plein lorsque, ayant atteint sa plénitude, “elle demeure un temps stationnaire”. L'expression s'est ensuite, par comparaison toute simple, appliquée à d'autres objets. »

Le plein de la mer est le moment où la marée est arrivée à sa plus grande hauteur et battre son plein se dit de la marée qui, arrivée à son plus haut point, reste stationnaire, quelque temps avant de redescendre (Littré). L'expression a passé dans l'usage général avec le sens figuré être au plus haut point, être complet, entier. [...] Certains croient à tort que dans battre son plein, son est un nom. »

Answer 2

"Battre son plein" est une expression issue du langage des marins, où "son" est adjectif possessif (le sien) et plein un substantif (le plein, c'est la “pleine mer”).On dit que la marée "bat son plein" lorsqu'elle a atteint sa plénitude (sa hauteur maximum) et où elle demeure stationnaire pour un temps. Par l'usage, l'expression "battre son ^plein" a été appliquée à diverses choses.
Faire le "plein" est l'action de remplir un réservoir au maximum de sa capacité de stockage.
Battre ; Rien à voir avec le verbe "battre" dans le sens d'administrer des coups.

Answer 3

parce que sinon il est vide de sens...
parce qu'on est en plein dedans! plein des sens.
on bat la fête pas la bête.
c'est donc la fête des sens et dans tous les sens...

si c'est vide et qu'on en parle: c'est citer vainement cet événement!

Answer 4

Les réponses précédentes sont bonnes. Voir aussi sur le site www.expressio.fr, l'expression du dimanche 25 septembre 2005