Generalmente se usa hablando en cualquier idioma
2007-01-16 11:47:07 · 7 respuestas · pregunta de mario c 1 en Educación ➔ Frases Celébres
En Córdoba Deyá vu, significa: "Deja e·jo.de...vó" y se usa gramaticalmente en frases integras tales como: Che nero, Deyà vo!.- Tambien significa: ia lo vide (por - ya lo ví)
Espero haber enriquecido tu ansia lingüistica en forma bastante.
2007-01-18 15:57:07 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
literalmente significa "Lo ya Vivido" y se aplica a situaciones en que te sientes que ciertos momentos que estas viviendo en ese momento ya los has vivido antes o que ya habías estado en cierto lugar o que lo soñaste, se cree que sea una adelantamiento de la mente ante situaciones x
2007-01-16 11:56:26 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
"Lo viví" se usa cuando tienes una experiencia que crees haber vivido antes
2007-01-16 11:53:31 · answer #3 · answered by roxyross 3 · 1⤊ 0⤋
La usamos cuando nos parece estar transitando por un momento ya vivido. Ahí decís que tuviste un "deja vu"
2007-01-17 08:42:50 · answer #4 · answered by shera22 4 · 0⤊ 0⤋
Deja vu es una exprexion en francer no tiene traduccion en otros idiomas , y significa que una situacion ya la viviste .
2007-01-16 12:18:19 · answer #5 · answered by violetamicolorpreferido 2 · 0⤊ 0⤋
Tiene el mismo significado en la idioma que se use
2007-01-16 12:15:41 · answer #6 · answered by Jacqueline 3 · 0⤊ 0⤋
"Ya lo ví" y se ocupa para explicar la sensación de haber visto ya la experiencia que se tiene en tiempo real.
2007-01-16 11:59:40 · answer #7 · answered by Rayo 4 · 0⤊ 0⤋