English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

du nom " nègre" revendiqué par les vrais auteurs de certains livres

2007-01-16 04:23:31 · 13 réponses · demandé par ? 3 dans Societé et culture Langues

13 réponses

un nègre, c'est quelqu'un qui travaille pour un autre et pour pas grand chose, comme les noirs (nègres) autrefois.....
avant "nègre" n'était pas raciste mais avec la traite négrière, ce mot est devenu péjoratif, dommage, car il signifie noir en latin, tout simplement (niger), en espagnol, on dit negro et ce n'est pas raciste.

2007-01-16 07:54:29 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

nègre est bien français et si je ne m'abuse vient du languedocien et veut dire noir. la langue d'oc était parlée jadis dans le sud de la France et la langue d'oil dans le nord. dans le sud on parle encore en langue d'oc et à choisir je préférerais le terme de nègre à celui de black qui est étranger
il est curieux de constater que des termes bien français disparaissent pour un oui ou pour un non (nain, femme de ménage, aveugle etc.) pour être remplacés par des termes pompeux mais qui n'enlèvent rien au fait

2007-01-22 08:49:03 · answer #2 · answered by maurice l 6 · 1 0

Nègre (noir) n'était pas péjoratif au XVIIème siècle!
En ce temps, il existait des civilisations riches et avancées en Afrique noire.
L'esclavage et la dégradation des conditions économico-socio-politiques des pays d'afrique noire ont fait que l'utilisation de ce terme est jugée comme méprisante vis à vis des hommes de couleur. Dommage!

2007-01-16 12:34:51 · answer #3 · answered by DUMOU 5 · 1 0

Il me semble, si ma mémoire est bonne, que ce mot n'avait pas à l'origine la conotation pour le moins raciste qu'il a aujourd'hui

2007-01-16 12:32:40 · answer #4 · answered by Raoul Volfoni 3 · 1 0

négre : tiré du latin : NIGER, noir. Personne de couleur noire.
Il n'y a rien de choquant et seule la connotation raciste de ce mot
rend préférable NOIR . Non je ne suis pas choquée, je ne suis pas raciste. Le seul vrai racisme est celui contre les femmes. Pour le reste, qu'on soit blanc, rouge, négre, jaune, bleu, vert,
Quand donc cessera t-on de revenir sur ce sujet ? Il est temps
de s'assumer tel que l'on est, ce que je fais en tant que femme.

2007-01-24 09:43:00 · answer #5 · answered by kachou 3 · 0 0

un "nègre" est quelqu'un qui écrit à la place d'un auteur ! donc aucune idée raciste !!

2007-01-16 13:13:12 · answer #6 · answered by monicklhay94 7 · 0 0

De nos jours, tout peut choquer , même rien d'ailleurs.

2007-01-16 12:40:19 · answer #7 · answered by printanier 12 1 · 0 0

bsrs
u nègre est tout simplement
un écrivain prive
certain grand journaliste ou écrivain ont un nègre
rien a voir avec noir ou raciste.

2007-01-16 12:39:42 · answer #8 · answered by BRUBRU 1 · 0 0

negro(a) en espagnol signifie noir(e). c'est vrai que j'ai aussi entendu dire que ça venait du portugais... ms bon, mm souche linguistique.

2007-01-16 12:33:45 · answer #9 · answered by ShAnKa 6 · 0 0

ça vient pas de toi

2007-01-16 12:31:06 · answer #10 · answered by kato 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers