Anthony Burgess (Escritor de este libro) mencionó que el título se deriva de una vieja expresión cockney (As queer as a clockwork orange, que podría traducirse como "tan raro como una naranja mecánica"), pero descubrió que otras personas encontraban nuevas interpretaciones para el título. Por ejemplo, hubo gente que creyó ver referencias a un antropoide (más precisamente a un orangután, pues la palabra orang es de origen malayo) mecánico. Hubo rumores de que Burgess tuvo la intención de titular su libro originalmente como "A Clockwork Orang" y que tras una ultracorrección terminó con el título con que le conocemos hoy. En su ensayo "Clockwork oranges", Burgess menciona que "este título sería ideal para una historia acerca de la aplicación de los principios pavlovianos o mecánicos a un organismo que, como una fruta, cuenta con color y dulzura". El título alude a las respuestas condicionadas del protagonista a las sensaciones de maldad, respuestas que coartan su libre albedrío.
2007-01-15 07:03:59
·
answer #1
·
answered by Natalia 4
·
2⤊
0⤋
Tuve que hacer un trabajo para la facultad sobre esta peli, y en cuanto al título la explicacion que te dio la primera persona es la más acertada. Aunque le faltó agregar que lo que el autor del libro quería dar a entender no era "la naranja mecánica", sino "el hombre mecánico", debido a todo el tema conductista de estimulo-respuesta que se puede apreciar cuando le aplican a Alex el tratamiento Ludovico.
No tengo el trabajo a mano, por eso no te doy una explicación más acertada, pero lo que puso la primera persona que respondió fue lo más parecido.
2007-01-18 20:46:01
·
answer #2
·
answered by mmm 2
·
0⤊
0⤋
aaaaaano se
2007-01-17 20:38:11
·
answer #3
·
answered by julio verne 3
·
0⤊
0⤋
una de mis favoritas
2007-01-16 14:35:28
·
answer #4
·
answered by mikiller 4
·
0⤊
0⤋
Que yo sepa el orange no se refiere a naranja sino que significa para el libro original: persona, entonces el titulo completo seria " la persona mecànica", lo entiendo como una persona que actua mecanicamente cuyos intereses son el sexo, la violencia y beethoven. Muy buena pelicula por cierto esta dentro de mis favoritas, por el estilo estan "trainspotting" e "irreversible", "cristina f"
2007-01-15 17:47:24
·
answer #5
·
answered by imawesome 2
·
0⤊
0⤋
Esta pregunta ya ha sido respondida hace poco.
La tesis del autor de la novela, es que sin el libre albedrío, las personas no seríamos más que naranjas mecánicas. Bonitas por fuera, pero sin alma.
El autor, Anthony Burgess es católico y defensor del libre albedrío y contrario a los programas de reeducación que mediante los reflejos condicionados quiere cambiar los comportamientos antisociales de los delincuentes.
2007-01-15 15:12:56
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
ya te lo dijeron, suerte.
2007-01-15 15:18:41
·
answer #7
·
answered by marcoantonio777 4
·
0⤊
1⤋
No tengo idea de porque Stanley Kubrick nombró asi a su obra maestra, pero me supongo que porque está cargada de surrealismo y posiblemente tenga el mensaje de que "El hombre es bueno por naturaleza, la sociedad es la que lo corrompe" por ahi debe estar orientado eso del título.
2007-01-15 15:07:15
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
0⤊
1⤋