English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

tengo entendido que para hacer una pregunta en inglés, se hace con el auxiliar do...ha ver, lo que pasa es que mi intención era hacer esta pregunta....."le gustaria llevar a él esta caja?" y la escribí en inglés asi

do he would like to carry this box? ---- que se que esta muy mal escrita......

y me ponen que la correcta es asi:

would he like to carry this box?

entonces mi pregunta es.....¿y el auxiliar "do"? ¿donde se queda?

2007-01-15 03:31:28 · 28 respuestas · pregunta de Brändon 3 en Educación Ayuda con los Estudios

28 respuestas

El auxiliar Do, donde se queda ?? No se queda en ningun lado , es reemplazado por WOULD, que es otro auxiliar para este caso de preguntas, Los auxiliares en ingles se usan dependiendo del tipo de pregunta quieras hacer, aquie tu usaste " Gustaria" por eso le pones Would, otro error que tienes Muy Horrible, es que cuando vayas a usar el Do, en las terceras personas debes preguntar DOES, No DO, espero me entiendas, lo que te estoy diciendo y te sirva, sobre todo que entiendas los casos de los auxiliares que son mas de cuatro para preguntas.

saludos, Bye

2007-01-15 03:40:09 · answer #1 · answered by Anonymous · 2 1

En este caso el "would" queda perfecto como auxiliar, y si tu pregunta es algo así como si a él le gustaría llevar esta caja...sería de la siguiente manera: "Would he like to carry this box?.....Tal cual la pusiste tú!

2007-01-15 11:47:20 · answer #2 · answered by Laurie 3 · 2 0

Te voy a explicar, en el caso este , que estas preguntando con la terminacon ia, o sea, no dices:a el le gusta, sino a el le gustaria, debes de emplear el auxiliar would, para preguntar .
Hay mas de 4 tipos de auxiliares que debes de estudiar bien.
Otra cosa, empleastes do, para referirte a el, tercera persona del singular, debes de decir does.
Asi que el do se queda de vacaciones en la casa para otro tipo de pregunta.O.K

2007-01-15 11:58:38 · answer #3 · answered by Joven Caribeña 4 · 1 0

would he like to carry this box? es correcto.
que "do" sea auxiliar no quiere decir que tengas que utilizarlo en todas las frases...e l"would" sustituye al do,...por el tiempo verbal....suerte!

2007-01-15 11:41:15 · answer #4 · answered by inacoupleofminutes 4 · 1 0

si querias decir "le gustaria llevar A EL esta caja"la forma correcta seria:

WOULD YOU LIKE TO TAKE THIS BOX TO HIM?... no olvides que uno lleva la caja a otro..y en este caso el otro es el sujeto objeto de la pregunta

el auxiliar do, en este caso no es aplicable, como veras en las siguientes clases de ingles que tomes... hay una variedad de auxiliares y tiempos verbales... tendras que saber cuales usar en cada caso...

2007-01-17 17:04:16 · answer #5 · answered by cernunnos 2 · 0 0

En este caso el auxiliar es would. Si planteas otra pregunta, por ejemplo ¿Transportas una caja? se traduciría Do you carry a box? y aparecería el auxiliar do. Cuando aparece would no hace falta el do.

2007-01-15 17:48:58 · answer #6 · answered by marirocy 3 · 0 0

Hay mas verbos auxiliares en ingles, aparte del "to do", concretamente en la pregunta que mencionas, el verbo auxiliar que se debe utilizar seria efectivamente el "would". Fijate que en la pregunta incorrecta tambien el "to do" estaria mal ya que en 3ª persona seria "does". No todas las preguntas se hacen con el verbo "to do", encontraras mas verbos para preguntar (can, could, have, be, etc..), aunque el que mas utilizaras sera el "to do", peculiaridades de la lengua inglesa.

2007-01-15 11:55:58 · answer #7 · answered by pericos2002 3 · 0 0

PS: en este caso no hay auxiliar "do" porque "do" es de el verbo hacer o para preparar y tu no estas diciendo "Quiere preparar esta caja como en el ejemplo siguiente: "He wants to do the box." y pensar en ingles no es lo mismo que en español, es conjugar bien..
Would he like to take this box?

2007-01-15 11:53:28 · answer #8 · answered by ernie 4 · 0 0

En el caso de "Te gustaría...?", tómate el Would como auxiliar, tal y como te indican como correcta.

Recuerda que hay otras preguntas que tampoco llevan el "do":
- How (many/much/-/...) -->How old are you?
- What...--> What's your name?
- When...--> When was it?
....
Aunque en estos casos, depende más bien del tipo de verbo.

2007-01-15 11:47:11 · answer #9 · answered by _ignorante_ 5 · 1 1

DO es remplazado por el auxiliar WOULD, porque la pregunta es "¿Le gustaría...", no en todas las preguntas se utiliza el DO, depende del contexto y el tiempo en que estes preguntando.

Ejemplos

¿Tienes hijos?... ¿Do you have kids?
¿Has ido a Paris?...Have you gone to Paris?
¿Le gustaría un poco de café?...Would you lile some coffee?

etc. etc.

2007-01-15 11:44:45 · answer #10 · answered by Ro Sagradoさん 5 · 1 1

fedest.com, questions and answers