Empiezo por decirte que es muy interesante tu pregunta.
Todos los países del mundo están divididos en varias ciudades. Y a la vez, éstas se dividen en varias regiones. La población de cada una de estas partes adquiere una forma que la caracteriza por su manera de hablar. A esto se le llama REGIONALISMO. Es costumbre en los países latinos cambiar ciertas letras por otras, como las que señalas: estabanos por estabamos;en otras regiones dicen acelte por aceite, etc. Esto no es falta de cultura, porque la cultura te la da el pueblo y sus costumbres. Todo el mundo la tiene.
Las personas con esta manera de hablar, viven tierra adentro, son campesinos o rancheros como se les llama en algunos países. Esto es lo que le agrega riqueza y valor a cada pueblo. Es parte de su cultura, sus costumbres, su historia en sí. Además la forma de hablar de cada región es lo identifica a cada población.
Te felicito por tu pregunta!
2007-01-14 10:42:00
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
El Nuevo Día
por El Nuevo Día
💬
0
miércoles, 23 de julio de 2014
Bocadillo lingüístico: Íbanos, veníanos y estábanos
Triste, triste. El discrimen es brutal. Cuando algunos escuchan a otros decir íbanos, veníanos y demás, lo menos que piensan es que son personas fronterizas, brutas.
Si usted es uno de esos que piensa así, me place informarle que el ignorante es usted. Y le explico para que salga de su oscurantismo lingüístico.
El “pecado” de las personas (¡son muchas!) que utilizan estas conjugaciones que se apartan de la norma (y que están muy estigmatizadas) es producto de la fuerza de la analogía. Ni son brutos, ni fronterizos, ni nada semejante. Estos hablantes, tan competentes como usted y como yo –y de seguro más inteligentes–, asocian las flexiones del imperfecto con las del imperativo de nosotros cuando este lleva el enclítico -nos pegado a la palabra.
¿Por qué? Pues porque estas formas verbales también son esdrújulas, mírelas: alegrémonos, vayámo-nos, levantémo-nos, sentémo-nos y, por analogía, *íba-nos, *venía-nos y *estába-nos, entre otras, esdrujulísimas todas ellas.
El proceso NO ocurre con las llanas de la primera persona del plural de otros tiempos verbales, como el presente del indicativo (habla-mos), el pretérito (comi-mos), el futuro (ire-mos), o el presente del subjuntivo (cante-mos), ¿VERDAD QUE NO? Ocurre solo en las formas esdrújulas, por la implacable fuerza de la analogía.
Sí, está muy estigmatizado. Lo está tanto que a estos hablantes los descartan en entrevistas de trabajo, aunque sean los mejores candidatos. ¿Mejor un labioso que un diestro? Por eso, estamos como estamos.
2016-10-20 08:27:04
·
answer #2
·
answered by gato 1
·
0⤊
0⤋
Creo que es a causa de la educación que recibieron y del estudio que tienen, hay gente que lamentablemente no sabe expresarse correctamente, por diversas circunstancias de la vida y/o condición social, y gran parte de culpa la tenemos nosotros que en vez de criticarlos o reirnos de su forma de hablar, deberíamos tratar de enseñarles como se pronuncian distintas palabras. Saludos.
2007-01-14 09:25:12
·
answer #3
·
answered by Crazy-NumberOne 4
·
0⤊
0⤋
Parece que el ocanto 3 te pegó una vaciada. Yo he escuchado que así hablan algunas personas, pero no sé por que, tal vez sean de alguna región donde estos modismos o dialectos sean normales.
2007-01-14 09:17:11
·
answer #4
·
answered by graciela9548 2
·
0⤊
0⤋
mira querida nadie es perfecta como vos ,se ves que te gusta demigrar a la gente cada uno tiene su forma de ser y por lo visto eres racista ,aveces la gete de los rancho como vos decis tiene mas cultura que vos
,no hay que menospreciar a los demas cada uno vive como puede , y donde puede vos quizas vivas en un palacio ,yo vivo en un chalet serca del mar caribe,y te digo mas nadie es mas que yo ni yo soy mas que nadie , todos somos seres vivientes en la tierra y cada uno tiene los mismo derechos chauuu
2007-01-14 09:09:35
·
answer #5
·
answered by ocanto3 2
·
0⤊
0⤋
Pues yo creo que asi hablan... cada quien habla como quiere!
Saludos!
2007-01-14 09:06:00
·
answer #6
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Qué parte no entiendes, si así hablan en los ranchos...
2007-01-14 09:04:18
·
answer #7
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Eso es de gente ignorante como tù comprenderàs, porque el que una persona sea de rancho no necesariamente quiere decir que sea burro o sin educaciòn..hay muchos "estudiosos" y "cultos" que no se saben ni la fòrmula del agua..verdad Sara?
2007-01-14 09:26:00
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
0⤊
1⤋