Wer übersetzt einen Artikel ins Deutsche?

Question

Der englischsprachige Blogger Jeff Atwood hat auf der Seite
www.codinghorror.com einen Text über Google geschrieben.
Meine Problem besteht, den Text in gutes Deutsch zu übersetzen. Kann jemand den Text so übersetzen, dass es sich nicht wie eine Übersetzung anhört?

Danke,
JS

Der englischsprachige Blogger Jeff Atwood hat auf der Seite

http://www.codinghorror.com/blog

einen Text über Google geschrieben.
Meine Problem besteht, den Text in gutes Deutsch zu übersetzen. Kann jemand den Text so übersetzen, dass es sich nicht wie eine Übersetzung anhört?

Danke,
JS

Answer 1

Wo steht der Text??

Answer 2

So ist die Google-Überstzung:

Das Netz ist nicht ein verwiesenes Diagramm. Es ist nicht ein Baum. Es ist ein beschrifteter Einzelg, der an 10 Milliarde Bestimmungsortseiten angeschlossen wird. Wenn das Internet ein monolithisches Produkt waren, die Arbeit von etwas Wechselndzukunft AT&T sagen, die nicht oben gebrochen worden war, dann du würde einschalten sie und sie würde eine Anfangsseite haben. Von wurden dir erreichen alle Bestimmungsortdienstleistungen, gleichwohl viele dort waren. Gut ist das, wie das Netz sich nach allen organisiert hat. Von dieser Position leitet Google unermeßliche und erstaunliche Energie ab. Und sie verdienen Geld, aber nicht nur für selbst. Google verdient Inserenten Geld. Google verdient Verleger Geld. Google fährt die Milliardendollarindustrien, die von Google SEM/SEO profitieren. Die meisten Geschäfte auf dem Netz erhalten 70% ihres Verkehrs von Google. Dieses sind Geschäft nicht Konkurrenten mit Google, sind sie seine Partner und haben ein Interesse, an, Erfolg Googles zu fahren. Google hat Partner von uns alle gebildet.