dal... fino... di Gennaio 2007, stanza con letti separati per due persone, con doccia e water, cui costo è di..., se per cortesia spedisce la reservazione via e-mail, il mio indirizo è... Grazie!
2007-01-12 23:32:42 · 14 risposte · inviata da Litza V 2 in Viaggi ➔ Francia ➔ Parigi
Posso aiutarti, sono francese e ho imparato l'italiano...
Allora, per la stanza nell'albergo :
"Je voudrais réserver une chambre pour (per esempio) trois nuits (tre notti) de (dal) jusqu'à (fino)
juin (gennaio)
chambre avec lits séparés, deux personnes, avec douche et toilettes dans la chambre
si vous confirmez la réservation par mail, mon adresse est...
Merci
You're welcome ;-)
2007-01-13 03:02:00 · answer #1 · answered by PG28 3 · 0⤊ 1⤋
je voudrais reserver une chambre d hotel de ...jusqu a ...;janvier 2007,une chambre avec 2 lits separes avec douches et toilettesdont le prix serait de ....pouvez vous me renvoyer la reservation par e mail,mon adresse est.......merci
2007-01-15 12:27:33 · answer #2 · answered by Kim G 3 · 0⤊ 0⤋
Je voudrais réserver une chambre chez vous, du ... au ... janvier 2007. Une chambre pour deux, avec lits séparés, douche et WC. Je voudrais mettre dans les ...euros. Voudrez-vous bien m'envoyer la confirmation de la réservation par e-mail ? mon adresse est la suivante : ..
2007-01-14 14:55:30 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Monsieur,
Je voudrais réserver une chambre double avec lits séparés, douche et toilettes du ...janvier au ...janvier soit ...nuits au prix de ....euros/nuit petit déjeuner compris.
Je vous remercie de me confirmer la disponibilité et le tarif par mail à l'adresse suivante .........
Salutations distinguées.
Meglio farsi precisare se colazione inclusa o no (a volte si , a volte no). Nella risposta ti indicanno il modo di pagamento, generalmente la prenotazione viene confermata lasciando il numero della Visa oppure versando un acconto.
Buon viaggio!
2007-01-14 04:18:38 · answer #4 · answered by lattefreddoo 2 · 1⤊ 1⤋
Je voudrais réserver une chambre de ... jusqu'à... Janvier 2007, une chambre avec des lits à une place pour deux personnes, avec une douche et un wc, dont le cout est de..., envoyez moi la réservation par e-mail s'il vouz plait, mon adresse c'est.... Merci!
2007-01-13 07:57:02 · answer #5 · answered by Io 3 · 1⤊ 1⤋
je voudrais réserver une chambre d'hotel du... fin... de Janvier 2007, chambre avec des lits séparés pour deux personnes, avec de la douche et water, à laquelle je coûte est de..., si pour courtoisie il expédie la réservation email, mon adresse est...
Danse l'attente d'une Votre réponse, j'envoie mes plus cordiaux saluts .
2007-01-13 07:38:59 · answer #6 · answered by bambi 7 · 1⤊ 1⤋
Je voudrais réserver une chambre à l'hôtel du ...au ...janvier 2007, chambre avec lits séparés pour deux personnes, avec douches et toilettes, pour le prix de...., et si possible, est-ce que je peux faire la réservation par e-mail, mon adresse est...
Je vous remercie!
(En vous remerciant, Madame, Monsieur, mes sincères salutations)
Je suis français
Sono francese e so come prenotare una stanza di albergo in Francia.
2007-01-13 10:27:50 · answer #7 · answered by sebaxx62 2 · 1⤊ 2⤋
veuillez-vous s.v.p. me reserver une chambre pur 2 personnes avec lits separès, avec douche, du ........au .........janvier 2007.
Confirmez-moi la reservation par email avec le prix. Merci.
2007-01-13 08:16:06 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
je veux réserver une chambre in hotel des ...jusqu'à ..de janvier 2007, chambre avec les lits separés pour deux personnes avec douche et wc, le prix est de....., s'il vous plait envoiyer la réservation par e-mail. mon adresse est........merci.
2007-01-13 08:05:48 · answer #9 · answered by winginny2000 6 · 0⤊ 1⤋
ti dico come si pronuncia "je vudré reservé un chambr dal .. al.... janvier démilsept, twin bed (si dice così nel mondo del turismo), avec douch e sal de ben. le pri duà etr de ... oros (vuol dire euro). es che vu puvé m'anvuaier la réservasion par e-mail? mon address es .......... mersì bocù!"
può andare? :-)
ciao e buon viaggio
2007-01-14 09:45:46 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋