hola quiero aprender a hablar frances, pero me puden decir (las persona que ya dominan este idioma) si es muy complicado aprenderlo? es mas dificil que el ingles? uds en cuanto tiempo lo dominaron totalmente?
2007-01-12 11:58:18 · 20 respuestas · pregunta de Anonymous en Música y ocio ➔ Música
Para nada, a mi ya hasta se me está olvidando el español,jaja.
No, mira, todo es cuestión de perderle el miedo a equivocarte. En mis cursos de idiomas he comprobado que la gente que no tiene miedo a pronunciar mal o a "meter la pata" son los que más avanzan.
Aprenderlo no es tan difícil, pero si necesitas dedicarle un buen tiempo para perfeccionarlo. Recuerda que la lengua es un músculo y puedes ejércitarlo para que consigas dominar los sonidos que nosotros como hispanohablantes no tenemos.
Los acentos no son tan complicados; como en español, hay ciertas reglas que si las aprendes, ya la hiciste.
No te conformes con lo que te den en clase y empápate de la cultura francófona (que no sólo es Francia, ehh) y encontrarás cosas muy interesantes.
Si tienes las posibilidades, te recomendaría un curso de inmersión al francés, que son cursos (generalmente durante las vacaciones de verano o invierno) que tomas en algún lugar donde el francés es el idioma oficial, así que TODO el día estás acorralado, no puedes sino aprender o te jo***, jeje. Acá en Québec hay muchos y son relativamente accesibles, aprendes en 6 semanas a hablar ý, sobre todo, acostumbras a tu oído a los sonidos del francés (por ejemplo, hay sonidos que se parecen mucho y los no francófonos podemos confundir, como "ou" y "u", o "e", "é" o "è").
En fin, si te gusta y le dedicas tiempo lo aprenderás, espero que lo descubras tan fascinante como yo.
Saludos.
Ps. Si tienes dudas puedes escribir a mi correo, estudié Literatura Francesa y ahora estudio Traducción Francés -Español.
2007-01-12 12:37:26 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
il est évident qu'est difficile
2007-01-12 20:02:08 · answer #2 · answered by Spartan 3 · 1⤊ 0⤋
Yo soy francesa y te puedo decir que se me hizo facil aprender el espanol. El vocabulario es casi lo mismo.Es la grammatica que cambia bastante.
Yo pienso que hablando espanol,podras aprender frances rapidamente.
Au revoir
2007-01-12 21:02:21 · answer #3 · answered by maria350 1 · 0⤊ 0⤋
yo hablo algo de francés aunque no soy una experta. A mi ma parece un poco más complicado que el inglés por el tema de los acentos y las conjugaciones verbales, pero tiene la ventaja de ser una lengua romance, por lo tanto tiene estructuras y cosas parecidas al español.
Pero si ya sabes algo de ingles puede que te sea fácil, ya sabes que dicen que una vez que aprendes una lengua secundaria al aprender una tercera lengua se te va a hacer mas facil.
saludos :)
2007-01-12 20:27:46 · answer #4 · answered by bedazzled 3 · 0⤊ 0⤋
Hola, yo estudio en secundaria y no domino completamente el Francés pero me ha sido mas fácil aprenderlo por que en familia dominan ese idioma, también me ha sido mas fácil tener una buena pronunciación en el Francés por que el lo pronuncio con el sonido nasal y no con acento ingles. Desde mi punto de vista es fácil dominar el idioma.
2007-01-12 20:15:25 · answer #5 · answered by †‡Miss. Manson‡† 3 · 0⤊ 0⤋
No te preocupes, tú estúdialo. Yo estudié un año, luego me fui un mes a canadá y al regresar estudié año y medio más y ya lo domino. Se parece mucho más al español de lo que crees, lo difícil es que hay muchos verbos irregulares y no existen reglas para los acentos, pero te lo vas aprendiendo. A la pronunciación te acostumbras, dicen que "detrás de una persona con acento hay alguien que habla otro idioma", y los franceses dicen "quiego un jugo de naganja", así q eso es lo de menos. Te recomiendo que sí aprendas, es muy bonito, no va a ser fácil porque nada comienza siendo fácil, pero con práctica y leyendo mucho, vas a ver como se te hace regalado y lo disfrutas ;)
2007-01-12 20:12:38 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
como bien dijeron depende de las ganas que le pongas a aprenderlo, es obvio que de un día para el otro no lo vas a dominar con facilidad, si quieres te dejo un link donde puedes aprender un poco de francés http://www.mailxmail.com
2007-01-12 20:09:55 · answer #7 · answered by ?F4? ??AKE .com.uy? 7 · 0⤊ 0⤋
Hola, es dificil por que la gramatica es muy extricta, como los acentos, y los tiempos, es mas dificil que el Inglpes cualquier idioma es mas dificil por que el inglpes uso como maximo 6 tiempos ( plastik language), y el francés tiene los 22 del español auqnue se usan solo 7 casi siempre, la ventaja es que tiene mas familiaridad con el español que el inglés, va a ser dificil pero va a llegar un punto en que el instinto te ayudara, si quieres aprenderlo te recomiendo hacer gargaras al lavarte los dientes, creelo.
2007-01-12 20:09:18 · answer #8 · answered by Alejandro Magno 2 · 0⤊ 0⤋
mi hermana dice que si es un poco por que a veces una palabra no se pronuncia como se escribe pero que si te avientes a aprenderlo
2007-01-12 20:02:07 · answer #9 · answered by sonrics 5 · 0⤊ 0⤋
No creo que los sea y me gustaria aprende ojala dieran clases por internet
2007-01-12 20:01:11 · answer #10 · answered by samanta l 3 · 0⤊ 0⤋