2007-01-12 11:57:20 · 12 antworten · gefragt von der_ben_77 1 in Kunst & Geisteswissenschaft ➔ Geschichte
Es wird Marie-Antoinette zugeschrieben, aber Historiker sind sich einig, dass dies nur eine Legende ist u. sie es nie gesagt hat.
Denn das Zitat stammt aus Rousseaus "Bekenntnissen", aus dem Jahr 1766 (ca.). Und da war Marie Antoinette noch in Wien und 10 Jahre alt ... Und Rousseau bezog sich auf eine Begebenheit, die Jahre zurücklag. Das Zitat kann also auf keinen Fall von Marie Antoinette stammen.
(Rousseau schrieb lediglich von einer "großen Prinzessin" - er nannte also keinen Namen u. daher wird für immer ungeklärt bleiben, wen er meinte; Aber mit Sicherheit eben nicht Marie Antoinette. :-) )
2007-01-12 18:33:13 · answer #1 · answered by tippfeler 6 · 0⤊ 1⤋
Marie Antoinette, später ist sie geköpft worden.
2007-01-12 12:02:06 · answer #2 · answered by Padrina 6 · 4⤊ 2⤋
ja, sie solls gesagt haben, aber wahrheit oder dichtung, wer weiss.
2007-01-13 05:08:51 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Juniper hat ganz recht: Es handelte sich nicht um Kuchen, sondern um Brioche. (Das "mangent" in dem Satz ist selbstverständlich Subjonctif, ha ha !)
2007-01-12 22:04:39 · answer #4 · answered by mai-ling 5 · 0⤊ 0⤋
Das Zitat wird Marie Antoinette in den Mund gelegt, der französischen Königin, die zusammen mit ihrem Ehemann Ludwig XVI im Zuge der franz. Revolution durch die Guillotine hingerichtet wurde (1793).
Das Zitat ist so auch nicht ganz richtig, denn "korrekt lautet die Redewendung "S'ils n'ont pas de pain, qu'ils mangent de la brioche." (Wenn sie kein Brot haben, dann sollen sie Brioche essen)." [aus: Wikipedia]
Brioche ist eine Art süßes französisches Brot, ein bisschen wie ein Hefezopf.
2007-01-12 12:35:01 · answer #5 · answered by juniper 2 · 1⤊ 1⤋
Udo Jürgens, nachdem er seinen Hit "Aber bitte mit Sahne" geschrieben hatte.
2007-01-12 12:26:53 · answer #6 · answered by leonce_03 1 · 1⤊ 1⤋
Des soll die olle Marie Antoinette gewesen sein.
2007-01-12 12:03:02 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Angeblich hat das Marie Antoinette anlässliches des Marsches auf die Tullerien gesagt.. soll aber eine der berühmten historischen Lügen sein...
2007-01-12 12:02:26 · answer #8 · answered by BetteDavis 4 · 0⤊ 0⤋
Das Zitat wird Marie Antoinette zugeschrieben.
2007-01-12 12:02:16 · answer #9 · answered by ThoR 3 · 0⤊ 0⤋
Paris Hilton ?
2007-01-12 12:20:05 · answer #10 · answered by MadWutz 3 · 0⤊ 1⤋