Yo creo que estas en lo correcto, no se refiere a si es el diablo un ser maquiavelico y muy sabio. Viendolo de otra manera podriamos cambiar la palabra diablo por zorro.
"Mas sabe el zorro por viejo que por diablo", es lo mismo, el zorro es astuto y agil, pero si se tratara de un zorro joven pues seria inexperto y testarudo, sin embargo hablando de un zorro viejo, es un zorro mañoso y abusado.
Se parece tambien a la expresion popular que usamos para referirnos a una persona añosa, que ha pasado gran parte de su vida en un negocio o trabajo, del cual por el tiempo ya domina bastante bien, algunas personas le llamarian "Viejo lobo de mar".
2007-01-11 20:51:15
·
answer #1
·
answered by QUANTUM 4
·
1⤊
0⤋
Por supuesto que el elemento de esta vieja frase, es la creencia que los años dan sabiduría de vida.
En ciertas civilizaciones y en otras épocas se le daba a las personas mayores mucho respeto, porque por lógica, por haber vivido mas, tenían experiencia y se suponía que sabían mas.
Lo del diablo es lo de menos...Es decir, de existir su sabiduría no la obtendría por lo que es, sino por su vida...
Por supuesto que hay excepciones...Pero permiiteme usar el tema que nos has ofrecido, para lamentar que las actuales generaciones no valoren lo que pueden aportar intelectualmente, y afectivamente las personas que ya han recorrido mas de medio siglo de existencia.Una perdida para jóvenes y para los ''viejos" que los que entienden lamentan.
2007-01-12 05:25:44
·
answer #2
·
answered by abibelzer 4
·
1⤊
0⤋
es una interpretación tuya, adonde Dios no tiene nada que ver. es una expresión popular adonde solo juega la imaginación de la gente, sin pretender entrar en detalles religiosos. solo quiere expresar que la vejez, los años, las vivencias, tienen mas valor que aquellos que aun no han llegado a caminar mucho la vida.creo que lo que estas diciendo es como pretender mezclar el agua con el aceite.
2007-01-12 04:50:28
·
answer #3
·
answered by guillote2222 7
·
1⤊
0⤋
jajaja....eso se utiliza cuando una persona trata de engañar a otra.en mi vocabulario esta siempre.....y quien dice que Dios no existe'?....PARA MI EXISTE Y EXISTIRA POR SIEMPRE....
2007-01-12 13:43:35
·
answer #4
·
answered by vale 5
·
0⤊
0⤋
no metas a Dios en esto.....
2007-01-12 09:46:00
·
answer #5
·
answered by Leona Iris 3
·
0⤊
0⤋
Machel, tu bien lo dices, es una manera materialista, antes que se imprimiera la Biblia la gente tenia muchos dichos ricos en sabiduria. La Bblia es como un BASTO cuento infantil; Y me
gusta como literatura.
2007-01-12 05:50:33
·
answer #6
·
answered by rosa m 5
·
0⤊
0⤋
Pues no se sabe con certeza, puesto que es un dicho popular que se remonta por lo menos a los tiempos en que nos han dicho que existe el diablo. No preguntas por el significado, pero por si acaso te doy mi versión: Quiere decir que has de aprender y tener en cuenta los consejos y opiniones de tus mayores curtidos por la experiencia de sus días vividos.
2007-01-12 04:53:55
·
answer #7
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
es esto:
"no te me vengas a hacer el sabelotodo(diablo) aqui que yo tengo mas experiencia que tu (diablo viejo)"
es una forma de bajar el ego a la persona que se cree saber todo y aun asi no lo sabe nada, "el sabelotodo", pero aqui se esta tratando de demostrar que solo con la experiencia y conocimientos que vas adquiriendo con el tiempo, te haces "mas sabio"
2007-01-12 04:52:16
·
answer #8
·
answered by Anonymous
·
1⤊
1⤋
A mediados del silglo XVI, creo que son algunas de los dichos que D.Quijote le decía a Sancho.
2007-01-12 04:48:34
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋