English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

comme : oui,encore il (elle) te joue du violon etc??

2007-01-11 11:07:19 · 3 réponses · demandé par Pimpon 6 dans Sciences sociales Psychologie

3 réponses

pipEAU, excusez-moi, je ne fais que passer...
On dit aussi " c'est de la flûte ! " par extension de pipeau alors qu'au départ (voir l'explication d'Erius).
D'accord avec Nedjma pour les violons. On peut se servir du violon très habilement, et en sortir des notes, des mélodies très mélancoliques, qui peuvent se rapprocher de la voix humaine et tirer des larmes aux yeux de ceux, sensibles, qui écoutent. "Sortir les violons", c'est (c'est le cas de le dire) jouer sur la note sensible pour émouvoir etc...
C'est à dire mentir ou exagérer.

Et "pisser dans un violon" , hummmm ?

2007-01-11 11:30:32 · answer #1 · answered by Kalydoug 7 · 0 0

C'est du pipeau"
Signification
Mentir pour plaire.
Origine
Ici, le "pipeau" est l’"appeau" utilisé par les chasseurs pour attirer les oiseaux

Pour le violon c effectivement sortir le grand jeu pour eventuellement mentir

2007-01-11 19:25:22 · answer #2 · answered by erius j 1 · 0 0

violon étant plus souvent utilisé quand quelqu'un sort le grand jeu (il a sorti les violons) alors que pipo est utilisé pour signifier que quelqu'un ment (ce qu'il raconte c'est du pipo )

2007-01-11 19:14:11 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers