English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

est ce plutot blag ou bla GUE, j'ai un petit contencieux avec un ami marseillais qui ne veut pas attendre raison...
Et avec une dijonaise qui pense que les gens ne comprennent plus le sens de ce mot...

2007-01-10 22:19:23 · 13 réponses · demandé par point point 4 dans Éducation Enseignement spécialisé

Non... vous n'etes pas sérieux?

2007-01-10 22:26:34 · update #1

Ah merci Jody!!! d'ailleurs a Nice, j'y suis same di, je pourrais faire des bla gues au moins la bas :)... et non pas de vulgaires plaisanteries digne des blag a sable!

2007-01-10 22:28:02 · update #2

13 réponses

Claireu espèce de cagouilleu
dans le trene troieu commeu tu dis les filleus sont girondeu et non vilaineu
aloreu tes allusions tu te les gardes
on dit pas blagueu on dit joke de toute façon

2007-01-11 00:28:31 · answer #1 · answered by Anonymous · 3 0

Chez moi on dit une BLAGUE, mais dans le Sud-Ouest, où je me rends plusieurs fois par an, ils disent une BLAGUEU.

(En fait ils disent plutôt "Oh enfigueille! Qu'est-ce c'est queue cetteu blagueu? Nous on commprend pas ce genreu d'humour dans le tranne-trois)

2007-01-11 07:15:29 · answer #2 · answered by Anonymous · 3 0

dans le cas de ton humour particulier sur internet, je propose de dire une WEBLAG

2007-01-12 09:48:53 · answer #3 · answered by Mateo 4 · 1 0

Ça dépend :

En fin de phrase, on devrait dire blag

En milieu, ça dépend :
1. de ce qu'il y a derrière :

* si c'est une voyelle (ou un mot avec un h pas aspiré), on prononce blag :

Une blague idiote => une blag' idiote

* si c'est une consonne, on devrait plutôt dire blague
Une blague de ouf => une blaGUE de ouf

2. Mais dans ce dernier cas, tout dépend des particularités de l'accent local ou du locuteur, il ne faut pas se prendre la tête avec ça !

C'est juste quand on déclame des vers qu'il faut bien s'assurer qu'on n'omet pas les syllabes qui ne doivent pas l'être (sinon on aura des alexandrins boiteux...)

Mais tout ceci n'est pas propre à blague !

2007-01-11 06:36:48 · answer #4 · answered by Jako 7 · 1 0

Il ya deux syllabes, donc blA -GUe ( ne majuscule les sons sur lesquels tu insistes)

Il ne faut pas déplacer l'accent tonique sur le e final qui est un e muet. mais il ne faut pas non plus le prononcer en une seule syllabe.

Tu dois le prononcer comme "talc".

2007-01-11 06:28:08 · answer #5 · answered by florence n 2 · 1 0

Une blague tout d'abord c'est censé être drôle!

2007-01-11 06:47:10 · answer #6 · answered by xnessgirl 4 · 0 0

Chez nous (au Québec) on prononce blag pour désigner un sac dans laquelle on gardait jadis sa provision de tabac à pipe.
La blague était fabriquée d'une vessie de porc.

Mais blague comme dans «Peuchère! Quelle bonne blague!» c'est tellement plus mignon

2007-01-11 06:40:30 · answer #7 · answered by profa60 5 · 0 0

vous vous prenez la tête pour pas grand chose quand même
chacun le prononce à sa façon et puis voilà, inutile de tergiverser pendant des heures là dessus

2007-01-11 06:30:37 · answer #8 · answered by snapper 4 · 0 0

Moi je suis du sud alors je dis BLAGUE, je ne vois pas pourquoi on dirait "blag". Le e peut etre silencieux parfois mais ue, je ne sais pas. De toute facon, si quelqu'un te dit avec des critères soi disant objectifs qu'il fait dire l'un ou l'autre, je crois que ce sera bidon, on ne peut pas etre objectif avec ça, les linguistes les premiers car ils se baseront sur une ville phare censée représentée un pays, ce qui est faux.

Accent standard? Pouah !

2007-01-11 06:27:52 · answer #9 · answered by Flip 5 · 0 0

A Nice c'est BLAGUE

2007-01-11 06:26:33 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers