Qué significa venerar?
2007-01-10 04:17:21 · 13 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Otros - Sociedad y cultura
http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070110091954AAcABwc&pa=FYd1D2bwHTHwIrJiEOM.SM4esz8D2Jfzxtd5T9JE6TDzVby47U7FDPXDO4ObNXhioXenfhKL7dGMlA--&paid=asked&msgr_status=
2007-01-10 04:20:11 · update #1
http://es.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070110092053AAM8wqY&pa=FYd1D2bwHTHwIrJiEOM9RBCqYRltazvxXxwiY7Eykp7wB6PJHHbMtH7dMRlQA18gBghNC6w.QIQDhw--&paid=asked&msgr_status=
2007-01-10 04:21:03 · update #2
Sí son sinónimos.
Lo que pasa es que el catolicismo tiende a diferenciarlos para justificar que ellos no adoran imagenes, "sino que las veneran".
Pero si vamos a la Biblia, libro que ellos leen, encontramos de acuerdo al idioma griego que es la versión original del Nuevo Testamento, que venerar y adorar es lo mismo.
Si se quiere distinguir una palabra de contenido religioso, pues hay que verlo en la semántica bíblica y no con conotación la contemporanea o postulados de la Iglesia.
Pero volviendo al griego, adorar se escribe así:
προσκυνησων
y se pronuncia "proskuneson"
2007-01-10 04:46:16 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Yo diría que no. La veneración entraña cierta comprensión racional. La adoración es puro instinto subjetivista.
2007-01-10 12:29:07 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
si...venerar , honrar , adorar...
definicion de venerar
(del lat. venerāri).
1. tr. respetar en sumo grado a alguien por su santidad, dignidad o grandes virtudes, o a algo por lo que representa o recuerda.
2. tr. dar culto a dios, a los santos o a las cosas sagradas.
2007-01-10 12:22:10 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Si son sinónimos. Significa tener gran respeto a alguien por sus virtudes, cualidades y honrar, dar culto a lo sagrado
2007-01-12 04:50:52 · answer #4 · answered by soniam. 5 · 0⤊ 0⤋
No son sinónimos:
Para la Iglesia Católica, la veneración es el trato que se les da a los Santos y la adoración está reservada sólo a Dios.
Personalmente (soy agnóstico), entiendo por veneración una especie de "respeto" muy profundo hacia personas cuya participación en la Historia es relevante. Entiendo por adoración, "rendir culto" a algo de carácter divino.
La confusión de estos términos por los protestantes en el siglo XV generó problemas y el sisma de la época entre otros elementos.
Salu2
Gonzalo. Chile
2007-01-10 17:02:54 · answer #5 · answered by Gonzalo_Chile 6 · 0⤊ 0⤋
si
2007-01-10 12:37:10 · answer #6 · answered by C-C 2 · 0⤊ 0⤋
venerar.
(Del lat. venerāri).
1. tr. Respetar en sumo grado a alguien por su santidad, dignidad o grandes virtudes, o a algo por lo que representa o recuerda.
2. tr. Dar culto a Dios, a los santos o a las cosas sagradas.
2007-01-10 12:25:23 · answer #7 · answered by Rox 4 · 0⤊ 0⤋
Se podía tomas como sinónimo, aunque venerar es más que adorar, es sentor hasta fervor, idolatrar al máximo extremo.
2007-01-10 12:23:24 · answer #8 · answered by Ronda 4 · 0⤊ 0⤋
No, son sinónimos, venerar es darle más merito y altura a un Santo, un abrazo
2007-01-10 12:22:40 · answer #9 · answered by *HALCÓN* 7 · 0⤊ 0⤋
Si, las dos son palabras que significan lo mismo
2007-01-10 12:22:24 · answer #10 · answered by Hispánico. 7 · 0⤊ 0⤋