c'est bisarre quand même!
2007-01-09 21:08:08 · 8 réponses · demandé par vanillecoco 3 dans Éducation ➔ Futilités
Parce que "ciaïéé", c'est dur à dire !
2007-01-09 21:11:42 · answer #1 · answered by LuTo 3 · 2⤊ 0⤋
c'est comme les GI
2007-01-09 21:12:16 · answer #2 · answered by tatie 3 · 1⤊ 0⤋
Essaie de prononcer CIA en américain, c'est beaucoup plus difficile que FBI!
2007-01-13 07:50:33 · answer #3 · answered by Petrouchka 3 · 0⤊ 0⤋
J'ai entendu plus d'une fois ,sur des radios langue française,prononcer "ci-a-é" et non pas "ci-aï-é",parceque la deuxième prononciation est un véritable hiatus trop difficile à prononcer.
Mais sur les radios Quebec langue française,pas de problème.
2007-01-09 21:33:26 · answer #4 · answered by Lupus Mortis 7 · 0⤊ 0⤋
Comme je suis un peu dérangé du cerveau, c'est une question que je me suis moi-même posée, et je n'ai pas de réponse ...
J'en profite pour en poser 2 autres :
- Pourquoi certains abrutis prononcent le sigle DJ, "Di-Dji" (au lieu de "Di-Djé" ou "Dé-Ji")
- Pourquoi est-ce que d'autres empaffés prononcent la célèbre marque de whisky "Dji and Bi" (au lieu de "Djé and Bi" ou "Ji et Bé")
Là c'est carrément des mix franco-anglais, et c'est encore plus ridicules ! (style : j'me la pète à prononcer à l'anglaise, mais je ne sais même pas que le G se prononce "dji" et qu'à l'inverse, le J se prononce "djé")
2007-01-09 21:27:01 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
parce que prononcer le mot fbi avec l'accent des states comme vous dite et cia en français ce n'est qu'une déformation de la prononciation d'une langue a mon avis .
2007-01-09 21:18:41 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
parce que F.Bi.Aïe, tu le cromprends et ça sonne mieux que FBI !
alors que Ci.Aïe.é, sonne moins bien que CIA.
2007-01-09 21:14:29 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
http://fr.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AsTYAB6B6_NlapmVpnVpONZhAgx.?qid=20061020044909AAuIUaB
clique là j'ai déjà répondu comme beaucoup d'autres il y a 3 mois à cette question
2007-01-09 21:12:24 · answer #8 · answered by shujin 7 · 0⤊ 0⤋