2007-01-09 06:11:46 · 5 réponses · demandé par crisssouné 1 dans Societé et culture ➔ Langues
bom dia, c'est bonjour,
bom tarde, c'est bonne après midi,
boa noite, c'est bonne nuit.
salut peut se traduire par : "o la !"
tudo bem ? pour tout va bien ? ,
"o pa ! " aussi pour dire "ho rapaz ! " (ho ami)
2007-01-09 06:20:49 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Le matin, on dit "bom dia".
L'après-midi, on dit "boa tarde".
Le soir, on dit "boa noite".
Salut se dit "oi" au Brésil.
En général, on fait suivre ces expressions de "tudo bom?" ou "tudo bem?" = "ça va ?" ou "comment allez-vous ?".
2007-01-10 02:32:15 · answer #2 · answered by French M 3 · 0⤊ 0⤋
Bom dia: salut.
Boa tarde. Bonsoir.
2007-01-09 14:46:17 · answer #3 · answered by frenchbaldman 7 · 0⤊ 0⤋
bonsoir : boa tarde
salut :oi
2007-01-09 14:33:40 · answer #4 · answered by nana 1 · 0⤊ 0⤋
Bom dia
2007-01-09 14:32:59 · answer #5 · answered by ryad y 2 · 0⤊ 0⤋