Il più delle volte per decifrare ci si mette un casino!! O sono solo io così??
2007-01-09 01:05:33 · 20 risposte · inviata da karma2009 3 in Scuola ed educazione ➔ Curiosità
Di anni ne ho 31!!
2007-01-09 01:09:23 · update #1
Non sono mica scema! Capisco tutto, solo ho nostalgia del buon vecchio italiano puro!!
2007-01-09 01:15:16 · update #2
Hai pienamente ragione. Purtroppo i ragazzi non leggono, di conseguenza non sanno scrivere. Ad una pessima forma aggiungono una quantità esagerata di abbreviazioni fastidiose. Anche a me capita di usare un cmq, ecc però a volte si fa veramente fatica a decifrare i messaggi, specialmente è fastidioso l'uso di termini inglesi tipo la mia girl o cose così! addirittura conosco dei ragazzini che a furia di giocare ai gdr on line quando parlano nella realtà dicono killare, castare gli incantesimi...una cosa orrenda!
....ma non ci si può fare nulla....
2007-01-09 01:31:56 · answer #1 · answered by boxeur81 3 · 1⤊ 1⤋
vabè ma forse è xkè nn 6 habit ai tipi ok ke ti look come un boy fa con le raga, e allora think pink ke la vita è super e se la vedi dal mio ferro nn hai problem. per Sre since ti dirò ke io capisco todo dei raga modern.
bye tipa!
2007-01-09 09:11:51 · answer #2 · answered by Anonymous · 5⤊ 3⤋
è un modo x scrivere + velocemente... poi se sei antika nn lo so
2007-01-10 09:49:05 · answer #3 · answered by Magnetica 3 · 0⤊ 0⤋
E' sparito!
2007-01-10 09:45:31 · answer #4 · answered by nightbybeat 2 · 0⤊ 0⤋
Seppur sia vero che oggi la nostra povera lingua italiana sia alquanto scaduta lo trovo assolutamente giusto e vero: basti sentire la gente come usa i verbi (in particolare il congiuntivo...), e anche persone di TG e spettacolo.....
Comunque quelle da te citate, anche se talvolta ci vorrebbe un "traduttore", sono abbreviazioni che usano per mandarsi gli SMS col telefonino, anche perchè se lunghetto evitano così di inviare 2 sms e risparmiano....
Per il resto concordo con te! Ciao
2007-01-09 09:22:05 · answer #5 · answered by signore si nasce 5 · 1⤊ 1⤋
In realtà, più che le abbreviazioni, il problema è la grammatica...
"Qual'è" come se piovesse...
2007-01-09 09:12:16 · answer #6 · answered by Morfeo 3 · 1⤊ 1⤋
ma è normale...è per abbreviare...sai con gli sms nessuno riesce a dire tutto se non abbreviando. Poi quando si danno qui le risposte il problema è che cercano tutti di rispondere prima possibile e quindi abbreviano ancora...!!!Ciao
2007-01-09 09:25:03 · answer #7 · answered by Flory 2 · 0⤊ 1⤋
Io ho 16 anni e scrivo in quel modo solo quando mando dei messaggi con il cellulare (solo se i messaggi che scrivo sono lunghi). Però, in qualsiasi altra situazione, non mi metto certo a scrivere abbreviando ogni parola. Dipende anche da cosa si deve scrivere. Ad esempio, se scrivo una lettera formale so che devo adeguarmi e utilizzare un linguaggio corretto. Comunque, in certe situazioni è necessario abbreviare le parole, altrimenti ci si mette una vita a scriverle.
2007-01-09 09:19:11 · answer #8 · answered by henry 4 · 1⤊ 2⤋
non ci vuole 1 laurea per decifrare ki, ke, cmq, nn, qualc1, qualcs......bisognerebbe forse inventare una laurea per quelli ke non riescono a decifrare....cmq ormai siamo nel 2007, è logico ke si scriva abbreviando x fare veloce, ti ricordo ke gli sms sono di solo 150 caratteri e se si deve scrivere qualcs non abbreviando ti partono 2/3 sms e io pago.......cmq tu 6 libera di nn scrivere così.... è normale poi ke questo linguaggio si usi nelle e-mail, negli sms ecc.ecc, ma nei documenti importanti, compiti di scuola e roba varia, si scrive in italiano corretto....
2007-01-09 09:19:58 · answer #9 · answered by andy a 2 · 0⤊ 2⤋
le abbreviazioni come "mln" "mld" esistono da una vita, si usano in stenografia, le stusiava mia mamma alle superiori (e mi mamma di anni ne ha quasi 56) le abbreviazioni "ke" "xcio" "qlks" "qlk1" non sono altro che la naturale evoluzione della lingua!
La lingua è in continua evoluzione...altrimenti saremmo fermi al latino!!!
2007-01-09 09:18:21 · answer #10 · answered by 完全な恋人 5 · 0⤊ 2⤋