¿Jesús pronunciaba el nombre de Dios, y si es asi tambien?

Question

la biblia dice en lucas capitulo 4: 16-21
16 Y vino a Nazaret, donde había sido criado; y, según su costumbre en día de sábado, entró en la sinagoga, y se puso de pie para leer. 17 De modo que se le dio el rollo del profeta Isaías, y abrió el rollo y halló el lugar donde estaba escrito: 18 “El espíritu de Jehová está sobre mí, porque él me ungió para declarar buenas nuevas a los pobres, me envió para predicar una liberación a los cautivos y un recobro de vista a los ciegos, para despachar a los quebrantados con una liberación, 19 para predicar el año acepto de Jehová”. 20 Con eso enrolló el rollo, se lo devolvió al servidor, y se sentó; y los ojos de todos [los que estaban] en la sinagoga se fijaron atentamente en él. 21 Entonces comenzó a decirles: “Hoy se cumple esta escritura que acaban de oír”.

el cita de isaias 61: 1-4

El espíritu del Señor Soberano Jehová está sobre mí, por razón de que Jehová me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los mansos. Me ha enviado para vendar a los quebrantados de corazón, para proclamar libertad a los [que han sido] llevados cautivos y la apertura ancha [de los ojos] aun a los prisioneros; 2 para proclamar el año de la buena voluntad de parte de Jehová, y el día de la venganza de parte de nuestro Dios; para consolar a todos los que están de duelo; (segun la biblia hebraica sttugartense).

Por lo tanto si vemos ello hay otros casos en que jesus cita a los profetas y esta el nombre de Dios en aquellas citas:

es más distinguia quien es el Dios a quien pornunciaba y de ese modo pudo orarle a su padre y Dios:

juan 17:6

6 ”He puesto tu nombre de manifiesto a los hombres que me diste del mundo. Tuyos eran, y me los diste, y han observado tu palabra. 7 Ahora han llegado a conocer que todas las cosas que me diste vienen de ti

qu

en vista de ello, aun piensan que no se distinguia en los primeros dos siglos los cristianos quien es Dios y quien era jesucristo dos personas diferentes y que el hijo adoraba al padre.

yago jesus no estaba deacuerdo por las superticion pues como dice el talmud acerca de jesus:

Si obraba milagros era porque conocia bien el nombre de Dios y pronunciaba".

Answer 1

Esta me parece una traduccion apocrifa, muy parecida a la que usan los testigos del esperpento llamado jehova, puesto que este es un nombre muy reciente es imposible que cristo haya dicho asi.
Como Judio tenia la prohibicion de pronunciar el nombre de JHVH y solo se referia a el como eloha o sea senyor,por eso me parece sospechoso que la gente crea en semejante ignorancia...
te recomiendo que leas otras versiones de la biblia y la compares con la version apocrifa y falsa que estas leyendo.

Answer 2

+ 10 pts.

Answer 3

Dejame aclararte lo siguiente; en tu Biblia de los TDJ pusieron la palabra Jehova a las citas que leia Jesus del Antigua Testamento. Pero la realidad no es asi, las escrituras que Jesus uso era la septuaginta y esta escritura en lugar de Jehova leia Adonais que quiere decir "Señor", no decia Jehova y en todas las veces que Jesus se dirigia a Dios le decia Padre nunca le dijo Jehova.

Answer 4

tomaste el apodo o sobrenombre de "angelos"por casualidad o porque te gusto.ahora tocante al tema de Jesus pronunciaba el nombre de Dios?El no lo nombraba como Dios sino como mi Padre,si tienes una Biblia a tu alcance podras leer en el evangelio segun san Juan,primer capitulo,lo que dice.en el principio era el Verbo,y el Verbo era con Dios,y el Verbo era Dios,y si re interesa puedes seguir leyendo y quizas encuentres la respuesta a tu pregunta,ahora otra cosa ,no esperes leer lo que yo estoy leyendo,porque a lo mejor tu Biblia dice de otro modo,pero sigue lo que tu Biblia diga.

Answer 5

He leido en la biblia evangelica y catolica todo el pasaje de Lucas en la dos dice Senor.

Answer 6

Hola. En efecto, cuando dices Aleluya estás proclamando Alabemos a Yavé. YHVH es la manera de escribir el nombre de Dios (Letras hebreas Yod, hei, vav, hei y la letra hei es muda como la H castellana) En la Biblia aparecen textos donde la palabra YHVH aparece sin dificultad, lo que los expertos reconocen como los mas antiguos, mientras que los escritos posteriormente aparece la palabra Elohim, algo relacionado con lo sagrado, con el Señor. Los judíos desde la antiguedad consideran un sacrilegio llamarlo Yavé, y cuando aparece en la escritura lo pronuncian Adonai o Elohim. Cuando se lee que se hace algo en nombre de: es que se hace con la autoridad de aquel que se menciona.

Answer 7

1. Leer el libro del Génesis,capítulo 2, versículo 4b-25.

2. Seguro de que sea ha dado cuenta de un cambio muy sutil en la manera de hablar de Dios. Observe que aquí el redactor dice "Señor Dios". Pero, si
vuelve la página al capítulo 1, verá que allí el redactor no dice "Señor Dios", sino que dice "Dios", así, a secas. La razón es muy sencilla. Tenemos a dos redactores, uno tan inspirado como el otro, y los dos textos son
igualmente Palabra de Dios. Ambos se refieren al mismo Dios, pero con dos palabras diferentes. Aquí se ve la importancia de interpretar bien la Sagrada Escritura (Dei Verbum 12,12).

3. Al dar un nombre a Dios el primer redactor usa la palabra hebrea "Elohim". En cambio, el segundo redactor usa "Yahveh". Por eso decimos que
en la redacción del Génesis hay dos tradiciones: una la llamada sacerdotal o elohísta, la que usa la palabra Elohim, y otra la yahvista, la que usa el término Yahveh. Las dos se mezclan y entrelazan en todo el libro. La tradición elohísta es técnica, como un catecismo, y proclama la fe y la esperanza en Dios frente al escepticismo reinante; da normas de conducta
para una comunidad que vive entre paganos. La tradición yahvista hace uso de tradiciones, usos y costumbres populares llevadas a la actualidad.
El hombre es el centro en torno al cual gira lo demás.

4. Tal vez llame la atención si decimos que "Elohim" es el plural de "Eloha", Dios. Aquí es un plural llamado de majestad. No se extrañe. Es como cuando un rey decía: "Nos ordenamos que...". Este plural se refiere a Dios,
único y verdadero. Se usa para indicar el poder o la justicia de Dios. El singular, Eloha, se usa mucho menos. Lo vemos con más frecuencia en el libro de Job. La palabra Yahvé es curiosa por cuanto no indica ningún atributo de Dios sino que es el mismísimo nombre de Dios tal y como fue revelado a Moisés en el episodio de la zarza ardiente. Léalo que le va a gustar. Está
en Éxodo 3,1-14. Es impresionante (Catecismo de la Iglesia 205-209).

5. El caso es que la lengua hebrea se escribe sin vocales. Las pronuncian, pero nunca las escriben. Algo parecido a nuestra manera de escribir los
nombres de las ciudades en los billetes de avión. Se escribe BCN, pero decimos Barcelona; escribimos VLC y decimos Valencia. Al escribir el nombre de Dios los judíos lo hacían así: YHVH, cuatro consonantes, sin vocales.

6. Lo más curioso es que, por respeto al nombre de Dios y a que algunos rabinos empezaron a enseñar que pronunciar el nombre de Dios acarreaba un castigo eterno, la pronunciación de YHVH cayó en desuso. Al llegar a esa
palabra, se inclinaba la cabeza, se hacía una pausa y proseguía la lectura.

Es de verdad un ejemplo muy hermoso de reverencia al nombre de Dios. Pero, con el correr de los siglos y de tanto no pronunciar YHVH, se olvidaron de cómo eran las vocales y, cuando quisieron recuperarlas, los que leían la
Escritura ya no sabían cuáles eran.

7. Fueron unos sabios judíos, entre los siglos VI y X después de Jesucristo, quienes empezaron a escribir la lengua hebrea con vocales. Fue toda una novedad, pero una ayuda muy grande para quienes no sabían leerla bien.

Idearon una serie de puntos y rayitas que ponían por encima, dentro o por debajo de las consonantes. La palabra YHVH los frenó. Ni ellos sabían qué vocales poner. Entonces se les ocurrió tomar las vocales de la palabra hebrea "Adonai", que quiere decir "Señor", y las intercalaron entre las consonantes de YHVH. No queremos cansar con disquisiciones lingüísticas, pero así fue como se creó en la palabra ficticia Yehovah y, en nuestro idioma, las más correctas, Yahvé o Yavé.

Los cristianos proclaman la divinidad de Jesucristo dándole el título de "Señor", Adonai, (Catecismo de la Iglesia 209). Hoy día los judíos de origen español, cuando llegan a YHVH,
por lo general lo sustituyen por "Ha Shem" que en hebreo quiere decir "El Nombre", mientras que los judíos originarios del Este europeo dicen sin más
"Adonai", el Señor. Siempre hay modos de salvar un escollo.

8. El significado de YHVH es "Yo Soy". Dios reveló este nombre a Moisés diciéndole: "Yo soy el que soy. Esto dirás a los israelitas: Yo Soy me envía a vosotros" (Éxodo 3, 14). Los expertos dicen que la raíz de esta palabra es un verbo, HYH, que significa "ser", con el matiz de que dura, algo así como "el que será porque es". En nuestro idioma escribimos Yahvé o Yavé, la
forma admitida hoy día, pero que resultaría pretencioso considerar como exacta. Cuando los Testigos de Jehová comenzaron sus actividades a finales del siglo pasado, no se llamaban Testigos de Jehová, sino Miembros de la Sociedad. Usaban las traducciones inglesas de la Biblia de aquel tiempo que decían que el nombre de Dios era Jehová. Es por eso que Joseph F. Rutherford, el sucesor de Charles T. Russell, fundador de los testigos, cambió el nombre de la Sociedad a Testigos de Jehová, pero no se dio cuenta
de que así estaba proponiendo como revelado por Dios un error filológico, la palabra Jehová. Los Testigos de Jehová hoy día reconocen la equivocación.

Answer 8

Un grupo que no cree en la venida visible de Jesucristo y peor aun un grupo que proclame una venida de cristo invisible no se puede llamar asi mismo de Dios, dice la biblia: Por que de el dia y la hora nadie sabe ni los angeles del cielo ni el Hijo sino el Padre (Marcos 13 :32).Un grupo como este que niega todas las doctrinas basicas del cristanismo biblico no se puede llamar cristiano.
Yo respeto los criterios ajenos pero no acepto los desvarios de estos "profetas" que niegan la deidad del señor y dicen ser conosedores de incluso la fecha de su venida. Sera que no les da pena que se diga de ellos que son mentirosos.
Acontinuacion algunas de sus enseñanzas toma una biblia y compara:

Doctrinas de los Testigos de Jehová

Su grupo se proclama a sí misma el profeta de Dios; La Atalaya, 1 abril 1972, p. 197.
Afirman ser el único canal de la verdad de Dios; La Atalaya, 15 feb. 1981, p. 19.
El Espíritu Santo es la fuerza activa impersonal de Dios; La Atalaya, 1 jun. 1952, p. 24.
Sólo los miembros de su organización serán salvos, La Atalaya, 15 feb. 1979, p. 30. 5.
Jesús era un ángel que se hizo hombre, La Atalaya , 15 mayo 1963, p. 307.
Jesús fue sólo un hombre perfecto, no Dios en la carne, Reasoning from the Scriptures,
1985, p. 306.
Jesús no resucitó de entre los muertos en su cuerpo físico; ¡Despertad!, 22 jul. 1973, p. 4.
Jesús fue resucitado "no como una criatura humana, sino como un espíritu" ; Let God
be True, p. 276.
Jesús no murió en una cruz, sino en un madero de tormento o estaca; Reasoning from
the Scriptures, 1985, pp. 89-90.
Jesús retornó invisiblemente a la tierra en 1914, The Truth Shall Make You Free, p. 300.
No hay una Trinidad, Let God be True, p. 101-100.
El Espíritu Santo es una fuerza, no una persona viva; Reasoning from the Scriptures, 1985,
pp. 406-407.
Las buenas obras son necesarias para la salvación; Studies in the Scriptures, Vol. 1, pp.
150, 152.
El alma deja de existir con la muerte; Let God be True, p. 59, 60, 67.
No hay infierno; Let God be True, p. 79, 80.
Solamente 144,000 ungidos de entre los TT.JJ. irán al cielo; Reasoning from the
Scriptures, 1985, pp. 166- 167, 361; Let God be True, p. 121.
Las transfusiones de sangre son pecado; Reasoning from the Scriptures, 1985, pp. 72-73.
La salvación es por fe y obras; Studies in the Scriptures, Vol. 1, p. 150,152.
Es posible perder la salvación; Reasoning from the Scriptures, 1985, pp. 358-359.
También se rehúsan a votar, saludar la bandera, cantar el himno nacional y a celebrar la
Navidad o los cumpleaños. No se les permite servir en las fuerzas armadas.

PORQUE DE TAL MANERA AMO DIOS AL MUNDO QUE HA DADO A SU HIJO UNGENITO PARA QUE TODO AQUEL QUE EN EL CREA NO SE PIERDA MAS TENGA VIDA ETERNA!!

JUAN 3:16

QUE OPINAS DE ESO??

Answer 9

amigoo.. esta demasiada larga tu pregunta.. no te sorprendas de que encuentres respuestas que no responderan tu duda.. pero francamente al ver preguntas tan largas.. se pierde el interes.. lo siento.. pero alguien debia decirtelo.. salu2

Answer 10

jehová no aparece en la escritura. y si supieras algo del judaísmo, dado que es una trasnpolación de yhw, que es un nombre sagrado, nunca lo hubiera pronunciado...

Answer 11

Cual es la pregunta?