¿La frase "Conócete a ti mismo" es una redundancia?

Question

¿No bastaría con "Conócete"?

¿O es un pleonasmo?

Answer 1

"conocete a ti mismo"

es solo una traduccion del griego..donde seria

gnothi seauton- sé conocido por ti mismo

o del latin

nosce te ipsum- conoce a ti mismo

si se fijan...la 'redundancia' solo aparece en español, y no en los idiomas con los que se escribio esta frase en su principio...

Answer 2

Esta frase es un claro ejemplo que, según la Real Academia de Española de la Lengua, se llama "PLEONASMO", que consiste en emplear una repetición innecesaria en la frase para dar mayor énfasis al sentido de la misma.
Otro ejemplo de Pleonasmo sería: "Lo vió con sus propios ojos"

Answer 3

Hola:
A mi me parece una frase honesta y que realmente te sirve. "CONOCETE A TI MISMO" es aprender más sobre ti y tus cosas y si, es verdad es una rebundancia, pero que siempre viene bien.
FELIZ 2007!!!

Answer 4

Si vamos a las palabras, la duplicación pronominal de átono + tónico es usual, y no hay en ello ni redundancia ni pleonasmo.
En cuanto al fondo, tampoco. "Tú" que existes, puede que no seas consciente de tu existencia, y pocos son los "tús" y los "yos" conscientes de su propio valor, de su real capacidad, de su real situación, de su real esencia, de su real existencia, de su "yo mismo".
En todo caso, vivan las redundancias y los pleonasmos si sirven para clarificar los mensajes.
[e-mail]

Answer 5

conocete es muy general, puede ser tu cuerpo, tus ojos, tus reacciones alérgicas, etc. a ti mismo, como que invita a conocer tu yo interno, espiritual.

Answer 6

esa frase te lleva a pensa si vos mismo te conoces como persona, si sabes como sos es una formar de hablarse uno mismo, pero q otro te lo expresa

Answer 7

No veo que sea una redundancia.
En realidad, pocas veces se llega a conocerse a uno mismo de tal manera que, ante cualquier situación se conserve la cordura, el buen juicio y la calma.
Conecte a ti mismo, tanto que cuando alguien trate de irritarte de cualquier forma, te conserves ecuánime. Conecte de tal manera que sepas aceptar un NO como respuesta. Conecte de tal manera que sepas siempre respetar tu palabra, aunque ello sea doloroso.
Conecte tanto y tan profundo que nadie sea capaz de poner en entredicho tu vida desde ningúna perspectiva...Y una vez te conoscas tan íntimamente a tí mismo, entonces, trata de comprender a los demás.
Astarté

Answer 8

Es un pleonasmo, bastaría con decir conócete.

* * *

Answer 9

Por supuesto que no lo es. El origen del conocete a ti mismo es el "gnothi seauton", el origen mismo de lo que los griegos llamaron "la inquietud de sí", la contemplación del ser necesaria para alcanzar el equilibrio que exige el pensamiento filosófico. Por otra parte, es una traducción y como tal debe remitirse al concepto original, que está formado por dos vocablos que refieren al conocimiento mismo y al ser, al individuo, como una casi forma de introspección.
Claro que esto está para explicar en algo más que un par de líneas, pero "conócete" es una palabra que por sí sola podría indicar, por ejemplo, el mirarse tan sólo al espejo, mientras que el gnothi seauton implica la conciencia total del ser y el evalúo de los propios pensamientos y actos, algo que, podrás notar, no está muy en boga en estos días, ya que nos ocupamos bastante más, y prematuramente, en juzgar al otro que en conocer el origen y raíz de nuestros actos.

Answer 10

Hola

Yo lo veo como una reafirmación! y en serio la frase invita a ver tu interior!!!

be happy!