ultime lettere di iacopo ortis?

Question

io e un mio amico stiamo studiando l'analisi dei testi in prosa...nelle lettere di iacopo ortis abbiamo incontrato una figura retorica:"e quando le ossa mia fredde dormiranno sotto quel bosketto"..io insisto ke è una sineddoke(usa della parte x il tutto)e lui ke è un'ipallage...qual è secondo voi?

Answer 1

medusamentefusa tu secondo me fusa lo sei veramente...x quanto tu possa apprezzare l'opera ti è stato kiesto gentilmente della figura retorica x l'analisi del testo....io direi...sineddoche...cmq mi informerò....

Answer 2

Premettendo che ritengo che queste due figure retoriche possano coesistere senza escludersi, in questo caso siamo certamente in presenza di una sineddoche ( ossa come corpo - parte come tutto). Per quanto riguarda l'ipallage ho qualche dubbio perchè se la posizione dell'aggettivo (lo spostamento grammaticale quindi) può far pensare che si tratti di questa figura retorica non avrei la stessa certezza per quanto riguarda lo spostamento semantico. Mi sembra che definire le ossa fredde possa rientrare in un uso normale dell'aggettivo.
Tenendo poi presente che ossa sta per corpo, a maggior ragione trovo giustificato l'uso dell'aggettivo freddo.
Quindi 1 a 0 per sineddoche vs ipallage!

Answer 3

Essendo l'ipallage lo spostamento dell'aggettivo rispetto a quello che sarebbe il suo posto naturale ("e quando le mie ossa fredde", dovrebbe essere...), direi che ha ragione il tuo amico.

Answer 4

....................che cos'è ?

Answer 5

Più che per le figure retoriche, mi sforzerei di apprezzare quel capolavoro per i suoi contenuti... comunque non lo so... e boschetto non credo che Foscolo lo abbia scritto col k...