English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

7 réponses

Je pense que c'est une sorte de vocatif, comme "toi, là bas", ou "vous", etc.

2007-01-07 09:54:04 · answer #1 · answered by kislatogato 3 · 2 0

ô [o] interj.

• 980; lat. o, onomat. 

1¨ Interjection servant à invoquer, à interpeller (dite parfois O vocatif). Ô ciel ! « Chantez, ô conques sur les eaux ! » (Saint-John Perse).

2¨ Interjection traduisant un vif sentiment (joie, admiration, douleur; crainte, colère). « Ô nuit désastreuse ! » (Bossuet). « Ô rage, ô désespoir, ô vieillesse ennemie » (P. Corneille).
à Ô combien*.

2007-01-07 18:25:20 · answer #2 · answered by Louloute Ministre Désinformation 5 · 0 0

ô /o/ invariable

1. (Littéraire) Vocatif en français, lorsqu'on s'adresse à quelqu'un.

Ô toi que j'eusse aimée, ô toi qui le savais ! (Baudelaire)

2007-01-07 18:08:16 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

Le Ô se distingue du oh suivi la majeure partie des cas d'un point d'exclamation en ce qu'on l'utilise en poésie.
Un poème de Baudelaire s'intitule la beauté; il contient ce vers:
"Je suis belle ô mortels comme un rêve de pierre"
Le Ô disions nous donc se distingue du Oh! en ce ce que le Oh! est utilisé pour insister sur une surprise ou pour marquer une gêne du genre :oh! tu m'embêtes..Tandis que le Ô est utilisé afin d'accentuer un sentiment d'émerveillement.
D'où le Ô temps suspends ton vol vers de très mauvaise qualité ceci dit en passant car ne voulant rien dire mais cela n'engage que moi.On verrait mal le Oh temps suspends ton vol qui signifierait plutôt et oh! réveille toi suspends ton vol.

2007-01-07 17:59:13 · answer #4 · answered by délirium 2 · 0 0

Je dirais que c'est juste une onomatopée

2007-01-07 17:50:23 · answer #5 · answered by pierrot 3 · 0 0

Je ne pense pas qu'il y est de raison grammatical !
Je pense plutôt que c'est une question de rythme dans la phrase tel les alexandrins mais pour 6 syllabes je ne sais plus comment on dit !

2007-01-07 17:49:29 · answer #6 · answered by delph1170 2 · 0 0

alors continue , dans 10 ans tu trouveras une réponse

2007-01-07 17:46:01 · answer #7 · answered by Olive0877 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers