comprenez vous le portugais?si oui comment pronomce-t-on ei comme dans madeira et aussi o dans feio?

Question

j'aimerais bien aprendre car peut etre que je vais y aller

ET VOUS POUVEZ ME DIRE AUSSI COMMENT ON PRONONCE LES AUTRES MOTS QUI SONT UN PEU DIFFICILE COMME LE X PAR EXEMPLE

Answer 1

madeira = comme si tu disais EY, et tu appuies sur cette syllabe. pour le O final c'est le contraire du Français..... donc le O final se prononce OU
en français le OU = o pour le Portugais.
mais je ne pense pas que c'est la meilleure façon d'apprendre le Portugais, la prononciation vient après l'apprentissage de la langue, néanmoins bon courage. En Portugais BOA SORTE
pour continuer puisque tu as donné des précisions....
il y a un mot difficile = TEIXEIRA (nom de famille) eh bien tu diras teycheira. LISBOA = lichboa
boa noite e ate amanha = bonsoir et à demain

Answer 2

les autres yahoonautes t'ont bien expliquer le O que l'on dit en fait ou. pour le X facile c'est la même prononciation que notre ch.ou ss.
donc "xaile" tu dit chaile .
enxofre (du souffre) enchofre
enxugar ( secher) enchugar...
zarope ( sirop) charope
xilofone .chilofone
xadrez ( jeu d'échecs) chadrez...
Voilà , j'éspère que tous ,nous avons pu t'aider.

Answer 3

on dit éi tout court

Answer 4

ei : à prononcer hé i
et le o se prononce ou

Answer 5

Je suis brésilien, donc je parle portugais bien sûr. Le truc c'est que le portugais brésilien est très conservateur dans le domaine de la phonétique. Les voyelles sont lises presques tjrs de la façon dont on les écrit. Donc, EI dans le mot "madeira" au Brésil c'est comme é + i, pourtant le E est prononcé plus fort que le I. Au Portugal, le E aura un son entre le É et le A. C'est un peu plus compliqué et difficile à te dire sans te faire écouter. Et oui, ça se prononce comme "feio" soit à la brésilienne, soit à la portugaise.
Pour les mots contenant la lettre X c'est un peu compliqué. Le X peu avoir son de S, Z, CH, KS ( très très très rarement KZ, presque GZ ). Mais il n'y a pas de règle qui te dise quelle prononciation choisir... il faut apprendre par coeur ! Bon courage !

OBS.: on a dit que Lisboa se prononce "lichboa". En fait, on se rend pas compte, mais vu que B est une consonne voisée, on prononce "lijboa", jamais "lichboa". Quand il y une consonne après le S : si elle est non-voisée on le prononce comme CH. Ex: testar, qui se prononce "techtar".
Se elle est voisé, on le prononce comme J. Ex.: asma, prononcé "ajma".