English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

2007-01-06 18:40:21 · 16 réponses · demandé par Saule 1 dans Societé et culture Langues

Bon desolee je n'avais pas formulee ma question comme il faut, en fait ce que je disais c'etait que puisqu'on dit fraternite pour les hommes dans certains contextes, je me demandais quel etait le mot utilise pour les femmes. Mais de toute evidence le seul a m'avoir compris aura ete Mehdi K alors merci, et encore une fois desolee pour ce malentendue.

Saule.

2007-01-06 19:08:50 · update #1

16 réponses

L'équivalent de fraternité, quand on parle de soeurs est sororité, pas très agréable comme sonorité mais mes souvenirs des leçons d'un vieux professeur sont pour moi d'une référence plus notoire que le plus grand des Roberts.
(tu t'es lu quand t'as bu, me dirais-je)

2007-01-06 18:53:13 · answer #1 · answered by Mehdi K 4 · 4 0

tu sais la fratrie comporte soeurs et frères, donc la fraternité est aussi et surtout féminin, même grammaticalement

2007-01-06 18:47:40 · answer #2 · answered by louisa 2 · 3 1

Dans le pire des cas on peut toujours se rabattre sur l'anglais: "brotherhood" et "sisterhood".

2007-01-06 23:46:26 · answer #3 · answered by Mike 2 · 1 0

Journal l'Humanité
Rubrique Tribune libre
Article paru dans l'édition du 26 octobre 2000.





La chronique de Clémentine Autain
Sororité




Chaque jour, au détour d’un mur ou d’une page, on peut croiser la devise républicaine, héritée de la Révolution française : " Liberté, égalité, fraternité ". Rappel aux valeurs fondamentales des droits de l’homme, il résonne en chacun-e avec la force de l’évidence. Si la référence à la liberté et à l’égalité souffle les contours d’un projet politique avant-gardiste, qui, si elle résiste aux tentatives de détournements de fond, conserve pertinence et actualité, celle de fraternité mérite un réexamen. L’idéologie libérale tend à détourner la notion de liberté. Niant les contraintes socio-économiques et valorisant l’idée que " chacun est libre " a priori, comme s’il suffisait de le déclarer, le système libéral fait de la liberté son faire-valoir. À des fins marchandes, il récupère, par exemple, l’imagerie et les idéaux des mouvements issus de Mai 68 qui ont fait rêver toute une génération.

La notion d’égalité, valeur par excellence de la gauche (de gauche), est également souvent dévoyée. Promouvoir l’égalité, c’est lutter contre les inégalités sociales et toutes les formes de discrimination, qu’elles soient fondées sur le sexe, l’origine, la sexualité ou encore le handicap. L’idéologie dominante tend à créer volontairement une confusion entre égalité et identité, agitant le spectre d’une société d’êtres uniformes. Dès lors, promouvoir une société fondée sur la valeur d’égalité reviendrait à souhaiter que tous les êtres humains deviennent identiques. Ce serait oublier que l’inverse de l’égalité, c’est l’inégalité, et que le contraire de l’identique, c’est la différence. L’égalité ne vise donc pas à bannir les différences, mais à permettre à chacun-e de s’épanouir.

Difficile en revanche de brandir fièrement l’étendard de la fraternité ! Issue de la Révolution de 1789 qui a promu l’universel masculin, la fraternité est d’abord une notion masculine. Comme le masculin n’est pas neutre, il serait plus judicieux de se référer collectivement à un terme plus universel. Sinon, quid de la " sororité " ? La fraternité pêche également par sa référence à la consanguinité, évoquant le droit du sang, contraire à une conception progressiste de la nation. Enfin, la référence à la famille est pour le moins gênante : la nation n’est pas une excroissance de la famille, tout comme la famille ne doit pas être pensée comme la cellule de base de la société ! Triplement condamnable, la fraternité a-t-elle toute sa place dans la devise de la République ? Pourquoi ne pas lui préférer la " solidarité ", qui est sous-entendue dans la fraternité, mais ne tombe dans aucuns de ces écueils ? Sororité, mes frères !

2007-01-06 20:29:19 · answer #4 · answered by surlekiviv 7 · 1 0

c'est LA fraternité....c'est plutot quel est le masculin de la fraternité....

2007-01-06 18:54:43 · answer #5 · answered by G6k raz l'bol des trolls 7 · 2 1

sororité ?

2007-01-08 23:35:02 · answer #6 · answered by lou 2 · 0 0

Le mot sororité existe.
Mais il n'est pas employé dans le même sens...que le mot fraternité, le masculin l'emportant sur le féminin (je le déplore, mais j'y peux rien ,hélas...).
Je m'explique : on dit LES HOMMES, en parlant des HUMAINS et ce terme comprend aussi bien les hommes que les femmes.
Idem pour sororité et fraternité. Si je puis m'exprimer ainsi, FRATERNITÉ a la part belle car ce mot désigne, à la fois le lien de parenté entre frères ET soeurs, ET le lien de solidarité entre des êtres humains, des membres d'une même société...
Sororité, sororat (système où la soeur cadette de l'épouse décédée vient remplacer celle-ci auprès du mari. Et c'est de l'anthropologie, pas des cochoncetés...) se limitent au sexe féminin.
Quand je vous dis, Mesdames, qu'on est tout le temps en train de se faire gruger, jusque dans la grammaire...
Bon! je plaisante ! ... un peu...

2007-01-08 05:52:29 · answer #7 · answered by Kalydoug 7 · 0 0

sororité.

2007-01-06 19:10:42 · answer #8 · answered by Christiane 3 · 1 1

Liberté , Egalité !!!!!!!!!!!!!!!!

2007-01-06 18:50:21 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

fraternité est féminin

2007-01-06 18:43:51 · answer #10 · answered by Anonymous · 1 1

fedest.com, questions and answers