E giusto , presentando una signora, definirla come "moglie dell'Avvocato X" o "moglie dell'Ing.Y" ? Mi sembra che in tal modo si sminiusca la signora presentata , conferendole come unico merito essere la maglie di tal dei tali.
2007-01-05 20:37:21 · 10 risposte · inviata da copis 2 in Società e culture ➔ Galateo
sai che è interessante la tua domanda? non so cosa preveda il galateo, ma è anche vero che se la signora non ha titolo, è pur sempre un onore suo essere la moglie di una persona importante..
2007-01-05 20:41:36 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Una Signora và sempre presentata col suo nome da signorina + da sposata. Se non lo si ricorda tutto, col nome da sposata. Es. la Sig.ra Maria Belomndo Vinci e non : Sig.ra Maria Belmondo moglie dell'avv. Vinci.
Se la Sig.ra ha un titolo la si presenta Dott.ssa Maria Belmondo Vinci e non dott.ssa Maria Belmondo moglie dell'avv. Vinci.
2007-01-06 04:54:43 · answer #2 · answered by paolapoggi50 6 · 2⤊ 0⤋
Non c'è nulla di male, se si fanno precedere prima i titoli della signora. Qualora non fossero disponibili, in luogo di "moglie di..." è meglio un più soft rafforzativo per richiamare all'attenzione il riferimento sociale e, come illustrativo, si può aggiungere "la signora è sposata con ..." al fine di mettere in condizione chi riceve la presentazione di capire con chi ha "l'onore" di interloquire.
2007-01-06 04:53:10 · answer #3 · answered by vampick 7 · 2⤊ 0⤋
Una Signora viene presentata con il suo cognome da sposata!
Specificare che é la moglie del dott. o dell' avv. o Cav. é come spogliarla della sua propria individualità. Tra l' altro, Colei o Colui che fa le presentazioni precisando la professione del marito della Signora fa pensare ad una certa ostentazione nel
vantarsi di frequentare la " upper class " . Questo succede molto
spesso nelle classi dei nuovi ricchi che, essendo " nessuno "
( tranne che per il conto in Banca ) si aggrappano ai titoli professionali dei loro conoscenti per far bella impressione sui
propri amici. Conosco alcuni di questi individui...sto attenta a non parlare di arte o politica.Uno di questi voleva convincermi di
aver acquistato ad un alto prezzo l' originale dell' "Ultima cena" di Da Vinci !! (quando le copie si trovano anche sulle bancarelle dei mercatini !)
2007-01-08 21:53:42 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
secondo me dipende dal contesto. Se la signora non lavora, fa parte del ceto alto, e si è magari ad una cena importante, sì, perchè no, si può presentarla come "moglie di".
Io quando presento delle persone, dico, per esempio: "Conosci la dott.ssa Rossi? Lavora al Niguarda di Milano, ed è la moglie del Dott. Bianchi". Oppure, se una non fa nulla, beh, cerco di mettere in luce ciò che fa, per esempio "Conosci Maria Rossi? Mi ha aiutata ad allestire il mercatino di Natale, è la moglie del Sig. Bianchi, che lavora..." etc. Così si dà anche qualche spunto di conversazione tra i due appena presentati...
2007-01-06 10:11:01 · answer #5 · answered by eli_dada 3 · 1⤊ 0⤋
e giusto presentarla così ma e sbagliato dire all'ing. o all'avv. la sua signora......
(studio all'alberghiera sta' domanda l'ho fatta pure io ai miei prof)
2007-01-06 04:42:37 · answer #6 · answered by alem90wlf 3 · 1⤊ 0⤋
Non so cosa dica il galateo, e onestamente me ne frego, ma secondo logica una presentazione del genere ha senso solo se la persona a cui la donna viene presentata conosce gia' il marito, e comunque io direi sempre anche il cognome della signora, tipo: ti presento la signora Rossi, moglie del dottor Bianchi. Ovviamente se la signora ha un titolo secondo me sarebbe educato usarlo.... ti presento la dottoressa Neri, moglie dell'avvocato Ferrari. Se nessuno nel gruppo conosce il marito, si presenta la signora col suo nome e basta! Tutto molto piu' facile se ci sono rapporti di amicizia: ti presento Rita, moglie di Marco!
2007-01-06 10:16:00 · answer #7 · answered by Grilla Parlante 6 · 1⤊ 1⤋
è giusto
2007-01-06 04:54:50 · answer #8 · answered by andrea f 2 · 1⤊ 1⤋
Basta dire : "Posso presentarTi la Signora Tal dei Tali?", aggiungi di chi é moglie solo se l'altro conosce personalmente il marito per favorire la conversazione o evitare "gaffes" involontarie!
2007-01-06 04:47:44 · answer #9 · answered by pasqui 3 · 1⤊ 1⤋
Non e' per niente corretto. facendo in quel modo, vuole far prevalere il suo ceto sociale. Dovrebbe dire chela signora X, e' moglie del signor Y, senza specificare...
2007-01-06 04:43:52 · answer #10 · answered by dom 6 · 1⤊ 1⤋