English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

si bajo una pelicula en ingles como le hago para ponerle subtitulos.

2007-01-05 05:16:00 · 3 respuestas · pregunta de Lore 2 en Música y ocio Películas

3 respuestas

Hasta ahora te respondieron cualquier cosa.
Primero, ¿Ya tenes el subtitulo? Sino, lo tenes que bajar de sitios como www.subdivx.com, titles.box.sk (sin www), www.opensubtitles.org/es , www.subbiee.com o foros como www.argenteam.net,
Si ya lo tenes, lo que podes hacer, para ver la pelíucula en la computadora, es usar programas como el BSPlayer, el VLCMediaPlayer o Kmplayer. Estos programas te los podes bajar de este foro:
http://www.clan-sudamerica.com.ar/invision/index.php?showtopic=2250
Para que te funcione el link tenes que entrar a
www.clan-sudamerica.com.ar y registrarte. No te preocupes, es un foro serio, no te va a mandar publicidad a tu mail ni nada parecido.
También podes pasar la película a formato DVD, para que lo puedas leer en cualquier DVD. Eso si, tenes que tener grabadora de DVD y te tarda unas horas hacer el traspaso de formato. Aca tenes un tutorial de como hacerlo, links para bajarte los programas necesarios y muchos consejos:
http://www.clan-sudamerica.com.ar/invision/index.php?showtopic=11841
Además, podría darte muchas razones para bajarte películas por el emule y no por el Ares, pero bueno, ese es otro tema.
Sds
R.
EDITO: olvide decirte que para buscar los subtitulos tenes que buscarlos con el nombre original de la película (si es inglés, inglés, si es japones, japones) y con los artículos atras
(Ej. Crow, The)

2007-01-05 07:09:17 · answer #1 · answered by rrreeevvv 5 · 0 0

No se puede amigo porque no es original, mejor bajate la versión en español, saludos...

2007-01-05 13:23:51 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 1

no se puede.

2007-01-05 13:21:09 · answer #3 · answered by David Timberlake Mercury 5 · 0 1

fedest.com, questions and answers