2007-01-05 05:14:49 · 17 respuestas · pregunta de ensbuster 2 en Sociedad y cultura ➔ Religión y espiritualidad
Es una frase de origen inglés "Curiosity killed the cat". Originalmente se decía "care kills a cat" (la excesiva cautela, la preocupación mató al gato) y empezó a usarse en el siglo XVI. "Care" advertía de que preocuparse es malo para tu salud y puede llevarte demasiado pronto a la tumba; la frase es un reconocimiento de que los gatos son muy cautos y cuidadosos. Transcurrido el tiempo, la palabra "care" se convirtió en "curiosity".
Se cuidados@ cuando investigues algo.
2007-01-05 05:21:06 · answer #1 · answered by Kopernicus 4 · 3⤊ 1⤋
xq el gato es meticulosos y escucha todos los mínomos ruidos y los busca, va atrás de todo lo que se mueve, x lo que lo que se pone muy seguido en peligros, alguno de los que lo matan, cmo cuando los agarra un perro!!
te lo digo x experiencia, ya estoy viviendo mi vida numero 5!!!!! miauuuuuuuuuuuuu
2007-01-05 05:18:19 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
no, no sé su origen... pero tiene muxa razon, ¿no crees?
2007-01-05 09:02:17 · answer #3 · answered by Mariah Helen 6 · 0⤊ 0⤋
Basta con que observes a un gato cuando esta despierto.
Es muy curioso y todo lo que es nuevo para el quiere investigar, aunque lo hace con sumo cuidado por precaucion.
2007-01-05 07:58:14 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
me suena q es de algún cuento infantil, pero no sabría decirte cuál...
2007-01-05 05:33:00 · answer #5 · answered by Andrea 2 · 0⤊ 0⤋
Porque el gato es uno de los animales más curiosos!!!!1
2007-01-05 05:30:19 · answer #6 · answered by malala 3 · 0⤊ 0⤋
la abuela lo hacia cuando uno queria curiosar pero en realidad es para que no te metas en lo que no te importa
2007-01-05 05:28:37 · answer #7 · answered by topochu 7 · 0⤊ 0⤋
desconosco el origen del regran pero es muy popular
2007-01-05 05:24:07 · answer #8 · answered by Andre 5 · 0⤊ 0⤋
se que es de origen Asturiano, (Norte de España) pero desconozco el porqué, imagino que porque el gato es curioso y anda husmeando en todos lados, y en una de esas encuentra algo que zazzzzz
2007-01-05 05:23:16 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
De las caricaturas de Tom y Jerry, obvio ¿no?..
2007-01-05 05:16:45 · answer #10 · answered by T-boy 3 · 0⤊ 0⤋