English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

que-ce que la difference entre le "témoigner" , le "montrer" , le "indiquer" et le "désigner" ?je commence apprendre le français depuis peu .J'ai consulté le dictionnare mais je ne le comprends pas quand meme...s'il y a des problems dans ma question , ne hesitez pas les corriger , merci .....!!!!!!

2007-01-05 05:14:18 · 7 réponses · demandé par Anonymous dans Amour et relations Amitiés

7 réponses

témoigner-c'est une personne qui a été témoin d'évènement et qui peut décrire ce qui s'est passer-C'est un témoin.
Montrer-c'est enseigner a une personne,lui faire voir un objet,une chose,un endroit ect...Pointer du doigt c'est montrer quelque choses.
indiquer-c'est décrire un chemin,ou une place a aller,suivre les indication-c'est de suivre ce qui est inscrit pour te dériger vers un endroit,Je t'indique comment faire-je t'explique comment faire-C'est de diriger une personne a ce qu'il demande.
désigner-c'est de choisir une personne,un endroit ect...Je désigne Caroline comme employée du mois,je choisis Caroline comme employée du mois,j'ai désigner cette ville pour prendre mes vacance,j'ai choisi cette ville pour prendre mes vacance.

Je ne sais pas si je t'ai un peu aider mais j'ai fais mon plus gros effort.
Bonne apprentissage....

2007-01-05 05:29:19 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

témoigner, c'est raconter un récit vécu.

montrer, c'est prouver un théorie (montrer que tu as raison) ou faire voir quelque chose à quelqu'un (montrer sa chambre)

indiquer, c'est donner un renseignement (indiquer le chemin)

désigner, c'est pointer du doigt vers quelque chose (désigner un objet)

Je ne sais pas si tu comprends mieux ou si tu es encore plus dans le flou... Le français est un langue compliquée...

2007-01-05 15:24:42 · answer #2 · answered by MoonWolf 5 · 0 0

quelle est la différence entre "témoigner", "montrer", "indiquer" et "désigner" ? j'apprends le français depuis peu. J'ai consulté le dictionnaire mais je ne comprends quand même pas... s'il y a des erreurs dans ma question, n'hésiter pas à les corriger
témoigner : affirmer quelque chose qu'on a vu de ses propres yeux
montrer : exposer quelque chose, voire l'expliquer
indiquer : fournir une information
désigner : élir quelque chose ou quelqu'un, ou montrer quelque chose du doigt.

j'espère avoir été claire... désolée...

2007-01-05 13:23:24 · answer #3 · answered by Princesse Gaïou is back 4 · 0 0

montrer: faire voir qlq chose....indiquer:préciser et faire comprendre qlq chose...........désigner:choisir........témoigner: raconter ce q'on a vu dans un accident ou bataille...etc

2007-01-05 13:19:12 · answer #4 · answered by ? 5 · 0 0

pour montrer et indiquer c'est la meme chose mais les uatre il y a difference

2007-01-05 13:19:03 · answer #5 · answered by nicole g 2 · 0 0

Je te rapelle aussi que tu ne dois pas dire ( qu'est-ce que la différence ? ) mais bien ( quelle est la différence ).
Le témoigner c'est le dénoncer, dévoiler un secret.
le montrer c'est le pointer du doigts par exemple.
le désigner c'est faire son choix pour ...

2007-01-05 13:19:01 · answer #6 · answered by Jean-Baptiste 2 · 0 0

temoigne moi ton amitié.....
Indique moi l'heure....
montre moi tes papiers.....
et pour finir designe moi un mouton lol

2007-01-05 13:18:25 · answer #7 · answered by allteckshow 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers