Me gustaria saber si alguno de vosotros os habeis leido la Biblia completa y cual es la mejor edicion.
¿Cuanto tiempo os llevo?.
2007-01-03 19:52:41 · 24 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Religión y espiritualidad
Yo la leí completa en aproximadamente un año leyendo unos tres capitulos diarios.
La mejor edición en español es sin lugar a dudas la Biblia del Peregrino. Luego sigue la Biblia de Jerusalén, luego la Nacar-Columga y la Biblia Española.
2007-01-03 20:10:03 · answer #1 · answered by Centinela 6 · 0⤊ 2⤋
la cristiana catolica y que no tenga cosas quitadas como hacen los de protestantismo o otros yo la he leido entera desde chiquilla varias veces en voz alta y voz baja no se entiende mucho pero por lo menos la lees y sabes que es palabra de dios y te llena aunque no entiendas de que se refiere si entiendes que habla de milagros
2007-01-03 20:09:16 · answer #2 · answered by Anonymous · 3⤊ 1⤋
yo he leído una vez la versión reina valera y unas 3 veces la versión nuevo mundo. no he contado cuanto he tardado, pues depende del interés en alguna porcion en especial, si decides meditar sobre algo, volverlo a revisar ec..
2007-01-03 21:32:51 · answer #3 · answered by chupi_garcia 4 · 1⤊ 0⤋
Yo me he leído la Biblia completa. No sé cuanto tiempo tardé. Pero la he releído y consultado en diversas ocasiones.
La edición que prefiero por el tamaño de las letras y porque está ilustrada por Gustavo Doré, es la "Biblia de Jerusalén", ed. Círculo de Lectores.
Como todas las versiones católicas tiene el inconveniente de los comentarios. Claro que nadie nos obliga a leer los comentarios a pie de página, pero la curiosidad nos lleva a leerlos y luego nos arrepentimos porque estos comentarios nos parecen absurdos a los que no somos católicos.
Una buena edición es la "Sagrada Biblia" de Nacar-Colunga. Es un solo tomo. Mismo problema con los comentarios.
La mejor edición protestante española es la de Cipriano de Valera y Casiodoro de Reina. La editorial Alfaguara ha editado esta Biblia, conocida como "La Biblia del Oso" en 4 volúmenes. Al ser una biblia protestante no lleva comentarios y cada uno puede interpretarla a su modo.
Por último, tengo la primera traducción al castellano que se hizo en Italia, la "Biblia de Ferrara". Sólo contiene la Tenak, es decir el Antiguo Testamento. Está escrita en lengua ladina, el viejo castellano de los judíos sefarditas.
2007-01-03 20:25:50 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
yo me la he leido..la parte que más me ha gustado es cuando Jesucristo subido a un flaco caballo ataca sin piedad a unos molinos de viento creyendo que es el demonio y Dios lo castiga.
2007-01-03 20:06:01 · answer #5 · answered by titos 1 · 1⤊ 0⤋
De que sirve leerla completa si no la entienden? Lo mejor es leer aunque sea de poquito en poquito pero saber de que estan hablando. Yo no la he leido completa, pero si me gustaria hacerlo, no solo para decir que ya me la lei, si no para sentirme satisfecha conmigo misma, como dice Mateo 5:3 felices son los que estan conscientes de su necesidad espiritual.
2007-01-03 19:56:37 · answer #6 · answered by Nicole 3 · 1⤊ 0⤋
He leído 2 versiones. La primera la Nacar-Colunga y la segunda una que me regalaron unos testigos de Jehova hace años. En cuanto al tiempo, yo leo muy rápido, así que no es representativo. También he leído El Corán, El Tao, sobre el Budismo, Confucionismo, filosofías clásicas, las del antiguo Egipto, chamanes, druidas, etc., así como a Descartes y otros pensadores modernos.
Como he dicho en otras ocasiones, entiendo que para formar mi propia opinión, he de conocer las diversas opciones con pensamiento abierto y sin prejuicio alguno. El libre pensamiento me ayuda a entender mejor a todos y a comprenderme a mi misma y evita los dogmatismos de cualquier signo, que no hacen si no destruir la convivencia constructiva de los seres humanos.
2007-01-03 21:55:42 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Yo casi, pero me morí de horror al ver TANTOS ASESINATOS MASIVOS ordenados o hechos directamente por Dios...... en el Antiguo Testamento y mejor le paré o me volvería TERRORISTA.
2007-01-03 20:09:11 · answer #8 · answered by AGITADOR 2 · 0⤊ 0⤋
yo la he leído 4 veces completa,leyéndola unos 20 minutos diarios me llevo1 año en leerla,pero además es necesaria una meditación posterior después de leerla a diario,buscar dudas que surjan de la lectura, pero lo mas importante es la oración antes y después de leerla para entenderla ya que viene de Jehová el debe ayudarnos a entenderla,y aplicarla en la vida,cualquier versión es buena,pero por su fácil comprensión te recomiendo la traducción del nuevo mundo
2007-01-03 20:05:56 · answer #9 · answered by LUIS H 1 · 0⤊ 0⤋
nooooooooo dios mio es tan grande que ni en un mes no lo terminas
2007-01-03 20:02:45 · answer #10 · answered by Aidutza 3 · 0⤊ 0⤋
yo he leido el nuevo testamento..................
2007-01-03 19:58:22 · answer #11 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋