.was bedeutet eigtl. "was sie nicht sagen"?

Question

.ich denke, es könnte so eine art nett eingepacktes "halts maul" sein, da diejenigen person, welche "was sie nicht sagen" von sich gibt, vll das hören will, was der gesprechspartner nicht sagt. das kann diesa aba nicht sagen und so müsste er/sie schweigen, damit diejenige person, welche benannten ominösen satz abgelassen hatte, des hören könnte, was der dann-nicht-mehr gesprechspartner nicht sagt.
aba ob diese theorie stümmt, wagt selbst meine wenigkeit zu bezweifeln.

Answer 1

*Kreisch* .. Um diese Uhrzeit macht mein Hirn Pause.. aber ich kratze mal den Rest zusammen... also: "... was Sie nicht sagen?"
klingt in meinen Augen nach geheucheltem Interesse an irgendeiner Aussage eines mir mehr oder weniger gleichgültigen Gegenübers.
Mit dieser Formulierung kann man auch eine Kunstpause überbrücken und das nächste Gähnen leicht kaschieren.
Es ist also eher eine elegante Version von: "Meine Güte, hört er/sie nie auf vom 23. Tagesausflug des Briefmarkensammelclubs zu reden?" Und die dezente Andeutung von: "Halt die Klappe, deinen Mund, die Gusche, das Maul oder einfach die Schnauze.. bevor mir das Glas aus der Hand oder die Kaffeetasse vom Tisch fällt..."
Und am Ende läuft alles unter Smalltalk den die Welt nicht braucht.. so wie meine Antwort jetzt ;-))

Answer 2

Wenn jemand auf eine Aussage mit
"Was Sie nicht sagen." kommentiert,
heißt das, das die Aussage schon längst
überholt ist, und alle diese Fakten darin kennen.
Zum Beispiel:
"Wenn Du Durst hast, dann mußt Du trinken."
-> Komentar:"Was Sie nicht sagen."
Das heißt hier, das dieses Wissen, daß man bei
Durst trinken muß, ist jedem Beteiligten seit
Kindesalter bekannt.

Answer 3

Ich denke "was sie nicht sagen" bedeutet so viel wie "ach wirklich wahr?, aber das war mich schon lange klar"
Aber ich habe es bis jetzt nur von "älteren" Leuten gehört und mir kam es immer so vor als ob sie dem Gegenüber damit zu verstehen geben wollen, dass sie schon wissen was er erzählen will ihn aber nicht direkt unterbrechen können, weil es unhöflich wäre, also in die Richtung "halts Maul".

Answer 4

Das bedeutet einfach nur: Ach wirklich oder aha. Es deutet auf ein Staunen hin, das bedeuten soll, das er es nicht gedacht hätte, was der andere sagt. So nach dem Motto: Schau mal einer an. Das ist Ehrlichkeit.
Auf der anderen Seite, wenn einer sagt: "Was sie nicht sagen", soll es verdeutlichen, das der andere das schon wußte & damit andeuten will, das der andere ihn nicht für dumm verkaufen soll. Es kann auch bedeuten, das er mit der Bemerkung meint, der andere soll nicht soviel Schwachsinn labern, oder scharfsinnig tun. Das ist die ironische Fariante

Answer 5

Das Wort heißt "aber".
Zu Deiner Frage: kann eine nett verpacktes "halts Maul" sein, muss es aber nicht. Konversation besteht immer auch aus Floskeln, sie sind das Schmiermittel der täglichen Konversation. Es kann auch Erstaunen zum Ausdruck bringen (oft verbunden mit Tratsch), aber auch hier gilt wie überall: Der Ton macht die Musik - und da sind einige Zeitgenossen furchtbar unmusikalisch.

Answer 6

Das ist einfach ironisch gemeint und heißt so viel wie: Was redest du denn da für einen Schwachsinn!

Answer 7

Einer meiner denken, Du fragen solltest Person diejenige welche.

LXP aka Bugs Yoda

Verstöße: 7 (Blutiger Anfänger)

Answer 8

Zu kompliziert.