English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

Mi piace moltissimo il portoghese, lo spagnolo e vabbè poi la lingua classica cioè l'inglese, spero di utilizzare queste lingue nel mio futuro, sapete vorrei diventare un interprete e traduttore, invece voi, quali tipi di lingue straniere vi piacciono? :-)

2007-01-03 01:53:41 · 17 risposte · inviata da Francesco Viola 1 in Scuola ed educazione Curiosità

17 risposte

Parlo l'italiano, spagnolo, inglese, arabo, me la cavo con il francese, dovrei imparare il tedesco e se ho tempo vorrei imparare l'ebraico, il russo, il greco e il coreano.

2007-01-03 01:56:56 · answer #1 · answered by Julio 3 · 0 0

Non so per l'Italia ma da me in Francia, diventare interprete o traduttore è molto difficile. =s
Quindi non so che fare della mia vita futura. Vorrei viaggiare e vorrei saper parlare tutte le lingue del mondo! (che ambiziosa sono... pero' è purtroppo una cosa impossibile.)

Per il momento so soltanto parlare italiano (è la mia seconda lingua. lo parlo come il francese).
Quest'estate vado in Australia per migliorare il mio inglese.
Studio il cinese, capisco lo Spagnolo (ma tengo un accento orrendo quando lo parlo)
E me la cavo anche con lo Svedese.

2007-01-06 18:35:24 · answer #2 · answered by ♀ Pikku Pupu ♀ 4 · 0 0

a scuola ho studiato l'inglese.. però di recente mi sono appassionata al portoghese e lo sto studiando da sola nel tempo libero

2007-01-04 11:57:03 · answer #3 · answered by lisas 3 · 0 0

Beh negli anni la conoscenza di qualche lingua è migliorata qualche altra è peggiorata, cmq in linea generale parlo inglese, tedesco,francese e spagnolo, le classiche. Anche a me piace molto parlare una lingua straniera, soprattutto mi diverte parlare la lingua del paese che visito perché ti consente un contatto più immediato, laddove sia possibile ovviamente (l'inglese spesso serve da tramite invece) e penso facca simpatia anche a chi parla con me; a noi italiani per esempio sentire uno straniero che parla italiano, anche se stentato, non fa più simpatia di uno che ti si rivolge direttamente in inglese o francese?
Cmq divertiti, comunicare è bellissimo!

2007-01-03 11:28:44 · answer #4 · answered by spot 2 · 0 0

a me non piacevono molto ma sono venuta a vivere qui in USA cosi ho dovuto imparare l'inglese e in ogni modo ..quello che insegnano a scuola non e' niente, per imparare un lingua devi parlarla e ascoltarla!

2007-01-03 10:27:26 · answer #5 · answered by morgana 3 · 0 0

Ho studiato a scuola inglese e francese e me la cavo in quasi tutte le conversazioni. Ho iniziato da sola a studiare russo e ho imparato a leggerlo (mi è stato utile quando sono andata in Russia) e adesso faccio un corso di spagnolo. A scuola me la cavavo anche con il latino: in generale mi piace imparare una lingua e riesco pure benino. In **** alla balena per il tuo futuro di interprete e traduttore.

2007-01-03 10:07:45 · answer #6 · answered by oscarina 3 · 0 0

anche io sarei voluta diventare un'interprete ma purtroppo nn è stato così..faccio un lavoro totalmente diverso!Ho studiato inglese, francese, tedesco e un po' di spagnolo.Avevo provato col russo ma ho abbandonato subito!

2007-01-03 10:06:12 · answer #7 · answered by valy 1 · 0 0

Studio inglese, francese e spagnolo e le trovo tutte molto affascinanti.
Studio anche latino ma quello è una vera noia...

Ciao, Sara.

2007-01-03 10:02:29 · answer #8 · answered by Sara 3 · 0 0

io stò studiando presso la facoltà di interpreti e traduttori, studio tuttavia solo 2 lingue, le classike: inglese e francese e appn mi laureo approfondirò la conoscenza dello spagnolo oe portoghese!sn contenta del tuo entusiasmo e spero coronerai il tuo sogno!! in booca al lupo!!

2007-01-03 10:02:13 · answer #9 · answered by A bee on a flower 7 · 0 0

A me piacciono: inglese, francese, spagnolo ed anche il cinese e l'arabo. Peccato che studio solo l'inglese ed il francese!!

2007-01-03 10:01:58 · answer #10 · answered by annmary91 2 · 0 0

io stidio inglese francese tedesco.....latino e so un pò di greco antico moderno spagnolo e indonesiano......secondo me sono importantissime le lingue specialmente se ti piace viaggiare......xò odio studiarle! ciao

2007-01-03 09:59:30 · answer #11 · answered by vera 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers