Como ya te dijeron es lo mismo, lo que pasa es que por pedido de Sony Enterteiment, que era uno de los grandes sponsors de la serie, se exigio que le cambiaran el nombre en el doblaje; supongo que pensaron que para los occidentales iva a ser muy confuso el nombre original y creyeron que Samurai X seria mas llamativo y familiar
Cosa muy errada ya que el protagonista, Kenshin, ni siquiera es un samurai!
Me parece una serie excelente y, sin animos de ofender a nadie, muy superior a Saint Seiya y Dragon Ball, aunque estas tambien me gustan y son buenas
La forma en que Nobuhiro Watsuki mezcla la ficcion con los hechos historicos es impecable, por momentos llegamos a dudar el limite entre ellos
Ademas es increible la forma en que el autor se las ingenia para darle una explicacion logica a los poderes y habilidades de sus personajes; como que Hannya se haya desfigurado el rostro cortandose las orejas, naris y musculos faciales para asi poder disfrazarse con facilidad de cualquier persona con un poco de maquillaje o Hyottoko, con su bolsa de aceite dentro de su estomago que le permitia escupir fuego; son algunos ejemplos
Un dato interesante es que Nobuhiro, siendo fanatico de Jim Lee y el comic americano, se tento de poner algunos guiños en sus propios personajes;
Jin-E=Gambit
Hannya=Wolverine
Seijurou Hiko=Spawn
Fuji=Eva-01
bueno este ultimo era de Evangelion pero ni modo
En cuanto a tu tercera pregunta, si, te la recomiendo y mucho, conseguite alguna version subtitulada por que en la doblada se pierde un poco de la trama, sobre todo con los nombres de las tecnicas y ataques
2007-01-03 04:10:50
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Si, Rurouni Kenshin y Samurai X son lo mismo, nada mas que el primero es el nombre real y el otro el nombre trucho que le pusieron en la traducción americana.
A, en cuanto a si te la recomiendo, te digo que si, yo le doy un 9/10, si queres acá te dejó un vídeo del episodio 30 (los primeros 10 minutos del capitulo, y no tenes que bajar nada) http://www.youtube.com/watch?v=CfVyS4LfQg0 esta en ingles, pero lo mas importante es ver la secuencia de pelea, una de las mejores que vi en el anime, aunque hay que aclarar que no solo se trata de peleas, como buen anime tiene sus partes de humor, suspenso, nerviosismo, romance y muy buenos personajes, así que no te vas a aburrir (claro, solo si la vas a ver).
Ahora si, por ultimo, te digo que si la vas a bajar, lo hagas solo hasta el episodio 66, donde termina la primera mitad de la historia, ya que después los demas son capitulos de relleno, con poco desarrollo y muy poca fidelidad con el resto de la serie, además no tienen nada que ver con el manga, cosa que me hace pensar que quienes hicieron esta parte de la serie odiaban a Kenshin (malditos, por culpa de esto la cancelaron y la dejaron sin terminar) igual te repito que es una excelente serie.
Saludos.
2007-01-02 23:55:17
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
2⤊
0⤋
Cero preocupación, al menos lo preguntas con decencia (o será que estoy más amable con el año nuevo)
Cómo ya te dijeron es lo mismo, se trata de un mal doblaje, cosa que me imagino ya conoces porque lo hacen con el inglés todo el tiempo. La verdad es un error común, porque la serie aparece de las dos formas
2007-01-02 23:49:28
·
answer #3
·
answered by Mio 4
·
2⤊
0⤋
Rouroni Kenshin, si es lo mismo que Samurai X, es buenisimo, yo lo veo todas las noche por Cartoon, Evangelion es una de las mejores series anime que se crearon.
SALUDOS Y FELIZ 2007!!!
2007-01-02 22:36:43
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
2⤊
0⤋
si es lo mismo y te lo recomiendo mucho tambien te recomiendo
fullmetal alquimist
inuyasha
ranma1/2
sakura card captors
tsubasa reservoir chronicle
2007-01-02 22:28:40
·
answer #5
·
answered by Anonymous
·
2⤊
0⤋
si rouroni kenshin es el nombnre original de la serie y samurai x es el nombre que le pusieron en america
es muy chido el anime,se trata de un samurai pero para nada es aburrida,tiene mucha accion,romance,momentos comicos,personajes muy lindos,una muy buena serie,si tines cable la puedes ver cartoon network a las 12:30 hora de mexico(creo que es 12:30) y tambien la musica de openings y endings es muy beuna
2007-01-02 22:13:38
·
answer #6
·
answered by sanguito 4
·
2⤊
0⤋
si esta buenisima la de SAMURAI X
2007-01-02 22:13:14
·
answer #7
·
answered by ❀ Łαđγ Θταĸύ❀ 6
·
2⤊
0⤋
Te recomendaría ver las 6 ovas de Rororuni Kenshin primero y si te gusta luego te ves el anime que titularon: Samurai X.
PD# Si nunca has visto Saint Seiya eso sí es un sacrilegio, te la recomiendo con los ojos cerrados, la mejor serie en su categoría.
2007-01-02 22:12:50
·
answer #8
·
answered by Kokoro 5
·
2⤊
0⤋
si puedes veela..no estará demas en tu historial
2007-01-02 21:57:57
·
answer #9
·
answered by bbcool 2
·
2⤊
0⤋
Si es la misma serie y es muy recomendable. apresurate a conseguirla.
Y si te gusta el genero de vampiros te recomiendo trinity blood(para mi gusto mucho mejor que hellsing) y nigth walker, no te arrepentiras.
saludos
2007-01-03 13:42:14
·
answer #10
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Si, es lo mismo rurouni Kenshin con samuray X.
El nombre de Samuray x es el de la adaptación en españa y Latinoamerica, también se le llego a conocer como El samuray vagabundo.
El hecho es que es la misma historia y te la recomiendo 150%. Excelente trama, excelente personajes, Ost expectaculares y bueno, a mi megusto muchisimo.
Tengo un analisis detallado de personajes, trama y música en mi site.
www.manganimart.1.forogratis.es
Paseate y veras!!!
2007-01-03 10:06:19
·
answer #11
·
answered by Angarzafir 2
·
1⤊
0⤋