Busco La letra y la traduccion de una cancion que se llama Zero que la canta evanescence, pero no la he encontrtado, porfa alguien que ya la tenga que me diga donde la bajo
2007-01-02 12:49:35 · 8 respuestas · pregunta de ||||♫**Fievel Bellamy**♫||| 3 en Música y ocio ➔ Música
Ok ésta es la letra, la traduccción te la daré en un momentito ok?
My reflection, dirty mirror
There's no connection to myself
I'm your lover, I'm your zero
I'm in the face of your dreams of glass
So save your prayers
For when we're really gonna need'em
Throw out your cares and fly
Wanna go for a ride?
She's the one for me
She's all I really need
Cause she's the one for me
Emptiness is loneliness,
and loneliness is cleanliness
And cleanliness is godliness,
and god is empty just like me
Intoxicated with the madness
I'm in love with my sadness
Bullshit fakers, enchanted kingdoms
The fashion victims chew their charcoal teeth
I never let on
that I was on a sinking ship
I never let on that I was down
You blame yourself
for what you can't ignore
You blame yourself for wanting more
She's the one for me
She's all I really need
She's the one for me
She's my one and only
TRADUCCION (hecha por mí, espero que esté buena)
My reflejo, espejo sucio
No existe conexión conmigo misma,
soy tu amante, soy tu cero,
soy la cara de tus sueños de cristal,
Así que salva tus plegarias
para cuando en verdad las necesitemos,
tira tus preocupaciones y vuela
Quieres dar un paseo?
Ella es para mi,
ella es todo lo que necesito,
porque ella es para mí.
El vacío es soledad,
y la sociedad es pureza
y la pureza es santidad
y Dios es vacío como yo
Intoxicada con mi locura
estoy enamorada de mi soledad
farsantes de mentiras, reinos encantados
las víctimas de la moda mastican sus dientes de carbón
Nunca digo (o cuento)
que estaba en un barco por hundirse
nunca digo que estaba caída
Te culpas a tí mismo
por lo que no puedes ignorar
te culpas a ti mismo por querer más
Ella es para mi,
ella es todo lo que necesito,
ella es para mi,
ella es la única para mí.
2007-01-02 12:52:53 · answer #1 · answered by †Alessandra† 6 · 0⤊ 0⤋
Entra a esta pagina www.quedeletras.com
la traduccion mmm...si conociera la cancion te la traducia pero no se como es
2007-01-02 13:04:35 · answer #2 · answered by Lola 6 · 0⤊ 0⤋
Zero
My reflection, dirty mirror
there's no connection to myself
I'm your lover, I'm your zero
I'm the face in your dreams of glass
So save your prayers
for when you're really gonna need 'em
throw out your cares and fly
Wanna go for a ride?
She's the one for me
She's all I really need
Cause she's the one for me
Emptiness is loneliness and loneliness is cleanliness
and cleanliness is godliness, and God is empty just like me
Intoxicated with the madness, I'm in love with my sadness
Bullshit fakers, enchanted kingdoms
The fashion victims chew their charcoal teeth
I never let on that I was on a sinking ship
I never let on that I was down
You blame yourself, for what you can't ignore
You blame yourself for wanting more
She's the one for me
She's all I really need
She's the one for me
She's my one and only
y la traducción
Zero
(Cero)
Mi reflexión, sucia imagen
no hay ninguna unión a mí
Soy tu amante, soy tu cero
Soy el rostro en tus sueños de cristal
Así que salva tus plegarias
ya que tu vas a realmente necesitarlas
echa fuera tus caricias y vuela
¿Quieres dar un paseo?
Ella es única para mí
Ella es todo lo que realmente nesecito
Causante ella es única para mí
El vacío es la soledad y la soledad es la limpieza
y la limpieza es la piedad, y Dios es vacío justo como a mí
Embriagado con la locura, estoy enamorado de mi tristeza
Falcificadores de reinos encantados
Las víctimas de moda mastican sus dientes de carbón
Nunca pretendí que yo embarqué en un naufragio
Nunca pretendí que yo fuí hacia abajo
Te culpas, por que no puedes ignorar
Te culpas, por querer más
Ella es única para mí
Ella es todo lo que realmente nesecito
Ella es única para mí
Ella es mi única e in comparable
2007-01-02 13:00:19 · answer #3 · answered by Ronnie 5 · 0⤊ 0⤋
Intenta en Lyricsmania.com, yo siempre encuentro lo que busco.
2007-01-02 12:59:10 · answer #4 · answered by luca 3 · 0⤊ 0⤋
Aki en esta pagina viene http://evanescence.letras.terra.com.br/letras/73420/
2007-01-02 12:58:59 · answer #5 · answered by amErikita 2 · 0⤊ 0⤋
My reflection, dirty mirror
There's no connection to myself
I'm your lover, I'm your zero
I'm in the face of your dreams of glass
So save your prayers
For when we're really gonna need'em
Throw out your cares and fly
Wanna go for a ride?
She's the one for me
She's all I really need
Cause she's the one for me
Emptiness is loneliness,
and loneliness is cleanliness And cleanliness is godliness,
and god is empty just like me
Intoxicated with the madness
I'm in love with my sadness
Bullshit fakers, enchanted kingdoms
The fashion victims chew their charcoal teeth
I never let on
that I was on a sinking ship
I never let on that I was down
You blame yourself
for what you can't ignore
You blame yourself for wanting more
She's the one for me
She's all I really need
She's the one for me
She's my one and only
2007-01-02 12:58:20 · answer #6 · answered by Hz 2 · 0⤊ 0⤋
aki te dejo una web donde las encuetras www.letrascanciones.org bye espero te sirva bye
2007-01-02 12:53:14 · answer #7 · answered by vynilik 3 · 0⤊ 0⤋
mi refleccion en un espejo sucio.
esta no es la conexion conmigo
yo soy tu añor
yo soy tu zero
yo estoy en la cara de tu sueño de cristal
ella es la unica para mi
ella es todo lo que realmente necesito etc etc.
es muy larga y deberia cobrar la traduccion ya que estudie 4 años para eso. bye good luck
2007-01-02 13:04:15 · answer #8 · answered by ALEJANDRA 1 · 0⤊ 1⤋