2007-01-01 22:19:58 · 8 réponses · demandé par eliorupin 2 dans Éducation ➔ Futilités
Je pense que cette expression vient des pirates qui s'armaient le plus possible, et quand ils n'avaient plus de place, ils mettaient leur couteau entre les dents.
2007-01-01 22:23:43 · answer #1 · answered by Clément T 6 · 2⤊ 0⤋
Au siècle dernier cette expression fût inventée par les orthodontistes afin de promouvoir leurs services....
2007-01-02 07:02:03 · answer #2 · answered by fé-chier! 5 · 2⤊ 0⤋
JOE STARR
2007-01-02 06:38:57 · answer #3 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
pour ne pas dire du pied à la tête
2007-01-02 06:30:42 · answer #4 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Elle vient de mon fiancé.....mdr!!
2007-01-02 06:32:31 · answer #5 · answered by Miyakichan 6 · 1⤊ 0⤋
Signification
Etre muni de nombreuses armes.
Origine
Cette expression semble être née avant le XVe siècle. On disait également en ancien français "armé jusqu'aux ongles". On peut supposer que l'utilisation des "dents" ou des "ongles" permet de figurer que l'on est "habillé d'armes", donc même sur les parties du corps qui ne sont pas censées être équipées.
2007-01-02 06:31:29 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Cette expression semble être née avant le XVe siècle. On disait également en ancien français "armé jusqu'aux ongles". On peut supposer que l'utilisation des "dents" ou des "ongles" permet de figurer que l'on est "habillé d'armes", donc même sur les parties du corps qui ne sont pas censées être équipées.
2007-01-02 06:21:25 · answer #7 · answered by mwouarf 7 · 1⤊ 0⤋
Parce qu'à l'époque ils avaient peur des dentistes !!! lol
2007-01-02 06:27:33 · answer #8 · answered by tattoo68 2 · 1⤊ 1⤋