ma non vi sembra una mancanza di sensibilità chiamare l'i-pod "nano"???

Question

Io la trovo una brutta caduta di stile di apple.

Al di là di prefissi e suffissi ovviamente
mi sembra comunque una mancanza di rispetto. Senza andare sulla matematica...basta stare sulla geografia..anche "mongo" vuol dire originario della Mongolia ma mongoloide lo trovo un termine orrido per far riferimento ad un deficit fisico

conosco alla perfezione i vari significati del prefisso "nano" grazie ma denota comunque poca attenzione...potevano chiamarlo i-pod dwarf che in inglese significa sempre nano!
Meglio ancora i-pod mini

Answer 1

Potevano chiamarlo ipod berlusca il senso era lo stesso.

Answer 2

in realtà non è una mancanza di rispetto perchè " nano" è la sigla che SCIENTIFICAMENTE indica un valore elevato alla -9
es. 0,000 000 001 ( quindi un valore molto piccolo rispetto all'unità) e deriva dal greco e si rappresenta con la lettera "n".
questo termine è stato attribuito alle persone di bassa statura solo successivamente dandogli un interpretazione offensiva.
quindi credo che il termine " nano" attribuito ad un dispositivo eletronico sia più che adeguato dato che ne descrive le sue caratteristiche tecniche ( nel caso dell' i-pod si riferisce allo stato di memoria e di funzioni) !!!!

Answer 3

Hai ragione, sarebbe stato più corretto chiamarlo i-pod nonmoltoalto

Answer 4

ma lo sai che nano è un prefisso usato in matematica per indicare le grandezze che stanno nell'ordine di dieci alla -9? Mai sentito parlare di nano-tecnologia?
scusa l'acidità, ma...

Answer 5

più che alla mancanza di sensibilità che c'è nel dare del "Nano" (...ma solo per darne una definizione di carattere meramente legato alle dimensioni.....come si fa col tempoe con la parola "nanosecondo" per esempio.) pensiamo alla mancanza di sensibilità e civiltà che abbiamo quando si utilizzano gli spazi destinati ai disabili o quando sporchiamo l'ambiente.......E poi penso che i dirigenti della Apple abbiano benvalutato l'impatto che una parola del generale potesse avere una volta lanciato il prodotto sul mercato mondiale...

Answer 6

credo sia stata una scelta di praticità. t'immagini ogni volta dover dire i-pod brontolo, pisolo, eolo, gondolo, etc.... (^_=)

Answer 7

veramente dire nano è come dire kilo o etto

esempio:
i chip di adesso sono fatti con una tecnologia produttiva a 90 nanometri(nm)

di conseguenza quelli della apple hanno scelto questo nome per far risaltare la sua "compattezza"

Answer 8

la Apple è americana quindi quando avrà deciso il nome, x noi ridicolo, del nuovo iPod probabilmente non avrà tenuto conto dei vari significati nelle altre lingue..^_^

Answer 9

Vi è stato anche il "nano ghiacciato" era una bevanda adesso è sparita...ma'..l'altezza nelle persone non c'entra...ci sono alti e stupidi e piccoli furbi..e viceversa...nel caso della apple...volevano indicare una cosa piccola ma di grande risorse...è se analizzi bene la cosa,e un complimento...Mini e sinonimo di piccolo...little...poteva essere una possibilità...ma ripeto dovevano indicare un qualcosa che pur essendo piccolo...fosse pieno di sè...l'uomo nano può essere anche una persona altamente di spessore intelletuale e morale...mi ripeto...come uno alto no!...se tu indichi una cosa...piccola dici ho visto una cosa ..che era piccola..il dire nano e indicativa..come spilungone..sono forme dell'espressione, personalmente non mi dà indicativo di un termine dispreggiativo,come pure basso.Ciao.

Answer 10

No, non credo che sia una caduta di stile.. Poi penso che buona parte del globo non sappia nemmeno cosa significhi "nano", inteso come piccolo di statura..