2007-01-01 03:27:47 · 5 antworten · gefragt von 00000 4 in Kunst & Geisteswissenschaft ➔ Bücher & Autoren
Wer sich nicht mit der Scheibenwelt auskennt, sollte nicht raten! Das ist Punktbetrug! Ich habe schließlich eine ganz konkrete Frage gestellt!
2007-01-01 03:38:59 · update #1
Und woher sollen die Leute hier wissen, dass du eine Frage zur Pratchetts Scheibenwelt gestellt hast? Nicht jeder kennt seine Bücher und kann mit den Begriffen "randwärts", "mittwärts" und "drehwärts" etwas anfangen. Für die wirkt deine Frage dann irgendwie merkwürdig. ;-) Die vierte "Himmelsrichtung" ist "entgegengesetzt", so könnte man Terrys "widdershins" jedenfalls übersetzen
2007-01-01 03:45:24 · answer #1 · answered by Michgibtshiernichtmehr 6 · 0⤊ 0⤋
umdrehwärts?
man könnte natürlich auch sagen: im Uhrzeigersinn - entgegen dem Uhrzeigersinn.
Gruß
Gummitier
P.S.: Kenne mich mit der Scheibenwelt nicht aus, betrachte es jedoch nicht als Punktebetrug, wenn ich eine Vermutung äußere.
2007-01-01 11:59:53 · answer #2 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
Stehwärts.
2007-01-01 11:35:56 · answer #3 · answered by löwin 4 · 0⤊ 0⤋
stop!is des gegenteil!
2007-01-01 11:32:32 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Das gibt es nicht. Es gibt ja auch kein Wort, dass sich auf Mensch reimt. Manche Dinge gibt es nur einzeln und nicht als Paar oder Gegenteil.
2007-01-01 11:31:28 · answer #5 · answered by Gnurpel 7 · 0⤊ 1⤋