2006-12-31 06:56:59 · 6 réponses · demandé par Anonymous dans Musique, ciné, tv, loisirs ➔ Cinéma
Pour info le film n'est pas une version colorisée ( ce qui signifie un film à l'origine en noir et blanc et qui a été ,avec divers procédés, colorié de manière artificielle) tout simplement parce qu'il a été tourné directement en pellicule couleur.
Si ces couleurs semblent très vives voire exagérées c'est à cause du type d'émulsion utilisé par Kodak à l'époque (le film a été tourné en technicolor, procédé nouveau à l'époque, et même en relief !) .
Du reste bon nombre de films d'alors présentaient cette même configuration.
Il faut noter que la version de ce soir a profité d'une excellente restauration comparable à celle du dvd d'autant plus que le négatif original n'existe plus (il a brulé) et donc c'est un interpositif qui a servi pour la confection d'une nouvelle matrice (un nouvel original)
Si cela avait été une version colorisée, cela aurait été criminel car on n'aurait pas respecté pas les voeux des auteurs du film.
Donc tant mieux si nous avons encore plus de 55 ans après sa sortie un "chantons sous la pluie" qui ne semble pas avoir vieilli.
P.S : la séquence en noir et blanc du film provient en fait d'un autre métrage antérieur, "Les trois mousquetaires".
2006-12-31 11:54:13 · answer #1 · answered by peterforest79 5 · 1⤊ 0⤋
Oui oui d'ailleurs elle passe en ce moment sur Arte
2006-12-31 07:05:33 · answer #2 · answered by summer 3 · 1⤊ 0⤋
Je connais seulement la version colorisée.
2006-12-31 07:46:07 · answer #3 · answered by verdeblusm 5 · 0⤊ 0⤋
Je ne connais que la version colorisée.....
2006-12-31 07:05:29 · answer #4 · answered by Bruce 5 · 0⤊ 0⤋
Web
2006-12-31 07:00:07 · answer #5 · answered by max 1 · 0⤊ 0⤋
absolument mon cher arthur !
2006-12-31 07:00:03 · answer #6 · answered by au revoir a tous 6 · 0⤊ 0⤋