N'est-ce pas quand on commence à s'amuser avec la langue de Molière que l'on commence à l'aimer??
2006-12-30 21:10:46 · 10 réponses · demandé par Kssoulet 6 dans Arts et sciences humaines ➔ Philosophie
Oui tu as raison. Mais aussi quand les jeux de mots et d'esprit, apparaissent, cela démontre aussi une compréhension au "Second degré" qui est un indicateur de maîtrise de la langue.
Beaucoup d'auteurs ont choisi le français pour sa richesse, pourtant et cela n'a pas un rapport directe avec ta question ( mais l'histoire est trop belle), un écrivain, ayant perdu son père, n'avait pas trouvé dans la langue française, assez de mots pour exprimer son chagrin. Ce n'est qu'au fin fond de l'Afrique qu'il trouva une langue mi-chantée mi-parlée qui lui permis d'exprimer tous ses sentiments.
Je travaille depuis de nombreuses années en Afrique, et pour revenir à ta question, je suis vraiment étonné de l'apport "Africain" à la langue française. Par déformation, par image, par prononciation de nombreuse expressions viennent non seulement enrichir le vocabulaire mais également donnent de nouveaux jeux de mots et d'esprits.
2006-12-30 21:37:21 · answer #1 · answered by minuit 2 · 1⤊ 0⤋
bien sûr et quand on arrive à y ajouter des références culturelles et à son histoire: c'est l'histoire d'une langue et ses apports extérieurs qui en font sa richesse... comme pour un peuple quoi!
tant que jeux de mots ne devient pas jeux de maux...
on doit s'amuser de la langue mais pas l'utiliser pour blesser car une pique y est plus dangereuse et mortelle qu'une véritable et physique pique! (cf film: Ridicule)
2006-12-31 05:16:45 · answer #2 · answered by Christ-off 6 · 3⤊ 0⤋
La langue française peut exprimer toutes les situations.
Mais jouer avec les mots pour se distraire et/ou amuser est un sport de haut niveau que tout un chacun ne saurait pratiquer.
Le roi contemporain en la matière était pour moi Raymond Devos qui a su pendant des années nous régaler en jonglant avec les mots d'une manière extraordinaire.
2006-12-31 19:44:10 · answer #3 · answered by naga 7 · 1⤊ 0⤋
Que ta question est si joliment bien posée ...
2006-12-31 17:20:36 · answer #4 · answered by chepa-se-barre-d'ici 3 · 1⤊ 0⤋
absolument! mais comme dans toutes les langues subtiles qui le premettent par leur richesse!
2006-12-31 05:40:42 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
certes! mais dans les autres langues aussi les sousentendus sont parfois irrésistibles!
2006-12-31 05:29:08 · answer #6 · answered by sammamy 5 · 1⤊ 0⤋
Oui sans doute. Lorsque l'on goûte à la littérature, on apprend à l'aimer. Surtout lorsqu'il y a un sens caché.
2006-12-31 05:20:02 · answer #7 · answered by miss july 3 · 1⤊ 0⤋
C'est de l'esprit de sel....
2006-12-31 05:17:30 · answer #8 · answered by Eurydice 7 · 1⤊ 0⤋
Pas seulement à s'amuser, surtout à l'étudier ! C'est totalement passionnant ! et savoureux ! (15ème, 16ème siècles !)
2006-12-31 05:15:05 · answer #9 · answered by ? 4 · 1⤊ 0⤋
Plutôt l'esprit des mots !! ..
2006-12-31 05:14:17 · answer #10 · answered by ? 7 · 1⤊ 0⤋