2006-12-30 06:38:06 · 5 réponses · demandé par Anonymous dans Societé et culture ➔ Societé et culture - Divers
Le Rubicon est une rivière d'Italie qui sous l'empire romain servait de frontière avec la Gaule et ne pouvait être franchie par une armée.
Jules César traversa la rivière en lançant la célèbre formule : alea jacta est (le sort en est jeté)
Il en est resté une expression, franchir le Rubicon, pour désigner
la prise d'une désignation irrévocable et lourde de conséquences.
2006-12-30 06:47:15 · answer #1 · answered by EMC2 5 · 0⤊ 0⤋
C'est un fleuve en Italie. A l'époque Romaine, il était absolument interdit à tout général qui revenait de guerre de traverser ce fleuve avec ses troupes en armes: il s'agissait d'une mesure prise pour être sûr d'éviter les coups d'état. C'était donc la frontière à l'intérieur de laquelle il était interdit d'introduire une armée.
Or Jules César a un jour décidé de le traverser avec ses troupes armées, justement parce qu'il avait des ambitions impériales. C'était une décision grave, lourde de conséquences, qui pouvait tout aussi bien le conduire au triomphe qu'à la mort.
C'est pourquoi depuis on a gardé l'expression "franchir le Rubicon" pour désigner des décisions de ce genre, où on joue en quelque sorte à quitte ou double.
Attention: ne pas confondre ce terme avec celui de "rubicond" qui signifie "très rouge".
2006-12-30 14:49:23 · answer #2 · answered by absalon, absalon 3 · 0⤊ 0⤋
Le Rubicon, Rubico en latin, est une petite rivière du Nord de l'Italie
2006-12-30 14:48:37 · answer #3 · answered by atomx_jo2005 3 · 0⤊ 0⤋
C'est quelqu'un qui a le visage rouge.
2006-12-30 14:47:53 · answer #4 · answered by cloé 5 · 0⤊ 0⤋
un certain César l'a franchi ... il s'agit d'un fleuve
Ou alors tu parles du Rubis Con ... que j'ai offert à ma femme à noel???
2006-12-30 14:39:56 · answer #5 · answered by RW 5 · 0⤊ 0⤋