dovrebbero essere dei nomi...aiuto:سمعان - Σίμων?

4 ⤊

dovrebbero essere dei nomi...aiuto:سمعان - Σίμων?

2006-12-29 00:14:52 · 3 risposte · inviata da Anonymous in Scuola ed educazione ➔ Curiosità

3 risposte

Per quella in arabo (سمعان) : la prima lettera è S, la seconda è M, la terza è una specie è A, un suono gutturale (mi sembra), la quarta è una A "lunga", la quinta è una N. Quindi questo è lo scheletro della parola: SMA'AN.. purtoppo faccio fatica a leggere le parole arabe senza l'ausilio delle vocali brevi, cmq mi sembra che la parola sia Siman, che dovrebbe essere Simone.
Per quella in greco (Σίμων): Simon.
Ciao.

2006-12-29 00:30:10 · answer #1 · answered by Bella D'argento 3 · 2⤊ 0⤋

la seconda parola è Simon ( è scritta in greco)

2006-12-29 00:17:22 · answer #2 · answered by ellenika75 3 · 1⤊ 0⤋

Molto probabilmente è la versione araba di Simone =Siman

2006-12-29 00:21:28 · answer #3 · answered by paolapoggi50 6 · 1⤊ 1⤋