English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

2006-12-28 19:12:06 · 11 réponses · demandé par Caméléon 5 dans Animaux Oiseaux

11 réponses

C'est un conte à l'origine et l'expression est passée dans le langage courant.
Un brave homme a des poules. Un jour, il s'aperçoit qu'une d'entre elle a pondu un oeuf en or. Miracle ! Tous les matins, elle pond son oeuf en or et naturellement, la fortune du brave homme est assurée. Il vit dans l'opulence, c'est formidable. Mais comme cela arrive souvent dans la vie, il n'en a jamais assez et rêve d'être enocre plus riche. Il a alors l'idée d'ouvrir le ventre de la poule pour y trouver plus d'or et bien sûr, la poule en meurt et ne pond plus d'oeuf en or...
La morale de l'histoire, c'est qu'à trop vouloir on perd tout.
Application dans la vie réelle : une star trop pressée comme un citron par ses managers qui vont la tuer à force de trop de concerts, déplacements, disquese etc... Exactement ce qui est arrivé à Jimmy Hendriks par ex (et à tant d'autres). Ou encore, imaginons un restaurateur qui crée son petit resto modeste, la bouffe est délicieuse, l'accueil chaleureux, le bouche à oreille fonctionne à plein rendement, les clients affluent, le resto tourne à fond mais le restaurateur en veut plus, lésine sur la qualité et la quantité, n'est plus aussi aimable avec tout le monde et patatras, les clients vont voir ailleurs.
Voilà pourquoi on peut dire que les manageurs pourris de la rock star ou le restaurateur ont tué la poule aux oeufs d'or.
Joyeuses fêtes !

2006-12-28 19:29:42 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 1

ce la vient de Jean de la fontaine dans cette fable dont voici l'extrait :

2006-12-28 19:24:58 · answer #2 · answered by cyril 2 · 1 0

L'avarice perd tout en voulant tout gagner.
Je ne veux, pour le témoigner,
Que celui dont la poule, à ce que dit la fable,
Pondait tous les jours un oeuf d'or.
Il crut que dans son corps elle avait un trésor:
Il la tua, l'ouvrit, et la trouva semblable
A celles dont les oeufs ne lui rapportaient rien,
S'étant lui-même ôté le plus beau de son bien.
Belle leçon pour les gens chiches!
Pendant ces derniers temps, combien en a-t-on vus,
Qui du soir au matin sont pauvres devenus,
Pour vouloir trop tôt être riches!

Jean de La Fontaine

Mais comme La Fontaine a tout pompé sur Esope, il ne faut pas chercher bien loin pour trouver ce qu'il entend quand il écrit "à ce que dit la fable" :

FABLE: Un homme avait dans sa maison une Oie qui lui pondait chaque jour un oeuf de pur or. Cet homme se persuadant follement qu'il y avait dans le ventre de l'Oie une mine de ce précieux métal, la tua pour s'enrichir tout d'un coup. Mais ayant ouvert le ventre de son Oie, et n'y trouvant que ce que l'on trouve dans les Oies ordinaires, il commença à se désespérer et à jeter de hauts cris ; de sorte qu'il perdit des richesses médiocres, voulant en amasser d'immenses et d'excessives.

SENS: Il faut que nous bridions nos voluntez. Il faut donner ordre que nous ne soyons trop hastifz et soudains. Car hastiveté nuyt, et celuy qui veut plus acquerir qu'il ne doit, aucune fois il n'aquiert rien.

Esope, "D'une oie et son maître"

2006-12-28 19:14:11 · answer #3 · answered by Dixneuf 6 · 1 0

C'est à partir d'une fable de La Fontaine :

"La poule aux oeufs d'or".

L'avarice perd tout en voulant tout gagner.
Je ne veux, pour le témoigner,
Que celui dont la Poule, à ce que dit la fable,
Pondoit tous les jours un oeuf d'or
Il croit que dans son corps elle avoit un trésor :
Il la tua, l'ouvrit, et la trouva semblable
A celles dont les oeufs ne lui rapportoient rien,
S'étant lui-même ôté le plus beau de son bien.

Belle leçon pour les gens chiches !
Pendant ces derniers temps, combien en a-t-on vus
Qui du soir au matin sont pauvres devenus,
Pour vouloir être trop riches !

2006-12-28 19:21:45 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

parce qu'elle est quand même exceptionnelle!

2006-12-28 19:20:11 · answer #5 · answered by ? 6 · 0 0

On parle de la poule aux d'or parce que c'est un mythe et on l'a mise au goût du jour. J'ai été une poule aux oeufs d'or quand j'étais jeune et belle, je vivais chez ma mère et elle me prenait tout l'ragent de mon trabail; et quand je cherchais un appartement elle jetait le journal ou je cochais des appratements vacants ; j'en ai eu marre et suis partie, sa poule aux oeufs d'or est partie

2006-12-28 19:14:39 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

Erreur, on dit : la poule aux oeufs DORS.

Parce qu'il fait nuit.

2006-12-28 19:35:34 · answer #7 · answered by Roby 6 · 0 1

Moi meme je ne sais pas ! desolé !

2006-12-28 19:30:03 · answer #8 · answered by Bicha 3 · 0 1

parce qu'un chien ( par e xemple ) ne pond pas d'oeuf

2006-12-28 19:25:28 · answer #9 · answered by Arthur d'Aelis 5 · 0 1

Parce que chacun souhaiterait en avoir une!

2006-12-28 19:21:12 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 1

et le cameleon aux oeufs d' or c' est toi ?

2006-12-28 19:20:52 · answer #11 · answered by ghis 4 · 0 1

fedest.com, questions and answers