Et ils n'utilisent pas non plus les termes Québecquois dans leurs chansons à par celle qui le fait expres dont j'ai oublié le nom.
C'est un vrai mystère n'empêche.
2006-12-28 09:47:27 · 5 réponses · demandé par Estrella 3 dans Musique, ciné, tv, loisirs ➔ Musique
parce que on leur demande de s'adapter au marcher français et ceux qui chante avec un accent trop prononces ne seront tout simplement pas diffuser sur la bande fm...et vivant au Québec je t'affirme que les chanteurs chante avec leurs expressions...mais pas bon pour le marcher français de la variet....
2006-12-28 10:08:22 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Je vois que tu n'a jamais écouté les Cow Boys Fringuants toi. Ils revendiquent leur accent, et chantent avec leur accent (ils ont même acrit une chanson sur les québécois qui enlevaient leur accent quand ils chantaient... )
2006-12-29 05:23:05 · answer #2 · answered by Erika 3 · 2⤊ 0⤋
Oui, je me suis souvent posée la question
Par contre, j'ai un ami qui est d'origine bordelaise, à Paris depuis qu'il a 15/16 ans, il aperdu son accent, mais dès qu'il est au téléphone, son accent ressort c'est incroyable, mais lui ne s'en rend pas compte
2006-12-28 17:57:24 · answer #3 · answered by Datura 6 · 1⤊ 0⤋
Je ne trouve pas ça étonnant. Regarde quand un Français chante en anglais, il n'a aucun accent. Il n'y a qu'à voir Thomas Mars du groupe Phoenix quand il chante puis quand il parle.
Ca a l'air d'être naturel
Erika: sisi j'ai deja écouté. Mais ils restent quand même une exception. Je ne pense pas que les Natasha St pier, Isabelle Boulay et autres Quebecquois fassent exprés de perdre leur accent quand ils chantent
2006-12-29 03:58:21 · answer #4 · answered by nanou28385 3 · 0⤊ 0⤋
ouais celine dion a un accent a couper aux "secateurs" quand elle parle et pas quand elle chante!!
mais bon j'aime bien l'accent quebecois!
2006-12-28 17:55:01 · answer #5 · answered by steph 5 · 0⤊ 0⤋