2006-12-28 07:11:03 · 6 antworten · gefragt von sanjara 4 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sprachen
http://de.wikipedia.org/wiki/Idiotikon
Kurzgefaßt: Ein Idiotikon ist ein Wörterbuch, das mundartliche, dialektale, soziolektale oder fachsprachliche Ausdrücke erläutert.
2006-12-28 07:13:25 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Ein Idiotikon (griech. Idio, Eigenes; Ausdruck, Begriff, Mundart) ist ein Wörterbuch, das mundartliche, dialektale, soziolektale oder fachsprachliche Ausdrücke erläutert (auch Regionalismenwörterbuch).
Idiotika sind in der Sprachwissenschaft wichtige Hilfsmittel, um den Lautstand sowie die Sprachentwicklung in lokalen Sprachräumen zu dokumentieren und zu untersuchen. Häufig sind bei Dialekten und Soziolekten schriftliche Quellen selten, da die Sprachtradition überwiegend mündlich verläuft und für Schriftzwecke eine so genannte Standardsprache (z.B. Latein, Hochdeutsch, Englisch) verwendet wurde und wird.
Näheres unter dem unten angegebenen Link
2006-12-29 02:19:16 · answer #2 · answered by BM 4 · 1⤊ 0⤋
Das Idiotikon ist d a s Nachschlagewerk des eingefleischten NIcht-Wissers. Er ist geradezu erbaut von den Definitionen, die sich mit der Realität in schönster Regelmäßigkeit in die Haare kriegen müssen.
Realitätsfeinde gehören zu den Clubmitgliedern, die es sich um keinen Preis nehmen lassen werden, dieses Werk stets und ständig auf dem jeweils "neuesten" Stand zu erhalten!
Zu kaufen gibt es dieses Werk vermutlich noch nicht, auch wenn die Vertreter dieser Glaubens-RIchtung hier und überall eine stillschweigende Mehrheit bilden mögen!
2006-12-28 07:21:56 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Ein Idiotikon (griech. Idio, Eigenes; Ausdruck, Begriff, Mundart) ist ein Wörterbuch, das mundartliche, dialektale, soziolektale oder fachsprachliche Ausdrücke erläutert (auch Regionalismenwörterbuch).
Idiotika sind in der Sprachwissenschaft wichtige Hilfsmittel, um den Lautstand sowie die Sprachentwicklung in lokalen Sprachräumen zu dokumentieren und zu untersuchen. Häufig sind bei Dialekten und Soziolekten schriftliche Quellen selten, da die Sprachtradition überwiegend mündlich verläuft und für Schriftzwecke eine so genannte Standardsprache (z.B. Latein, Hochdeutsch, Englisch) verwendet wurde und wird.
Das Schweizerische Idiotikon wurde 1806 und 1812 vom Pfarrer Franz Stalder als "Versuch" veröffentlicht. Die Drucklegung seines fertigen Manuskripts von 1832 gelang ihm nicht mehr, und er vermachte es der Luzerner Bibliothek. Es wurde 1994 von Niklaus Bigler ediert. Auf der Grundlage von Stalders Manuskript begann der "Verein für das Schweizerdeutsche Wörterbuch" auf Initiative von Friedrich (Fritz) Staub ab 1862 mit dem Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, das ebenfalls als Schweizerisches Idiotikon oder aber Schweizerdeutsches Wörterbuch bezeichnet wird.
Inzwischen umfasst diese jüngere Schweizerische Idiotikon 15 Bände mit über 130'000 Stichwörtern, womit es das umfangreichste Regionalwörterbuch im deutschen Sprachraum ist. Das gesamte Werk, welches schließlich 17 Bände umfassen wird, soll gemäss Planung im Jahre 2020 fertig gestellt sein.
2006-12-28 07:17:15 · answer #4 · answered by Stephanie L 1 · 1⤊ 0⤋
Ein Idiotikon ( von griech. Idio: Eigenes; Ausdruck, Begriff, Mundart) ist ein Wörterbuch, das mundartliche, dialektale, soziolektale oder fachsprachliche Ausdrücke erläutert (auch Regionalismenwörterbuch).
2006-12-28 07:13:54 · answer #5 · answered by Riveter 2 · 1⤊ 0⤋
ich kenne nur ibidum leider
2006-12-28 07:12:12 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋