English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Alle Kategorien

Alle Welt schwärmt immer über ihre Bücher, wie toll sie doch seien und wie wunderbar stilistisch sie sich ausdrückt.
Nun, ich find sie todeslangweilig.
Gut, das einzige das ich gelesen habe was Stolz und Vorurteil und das nicht einmal bis zum Schluss, denn das konnte ich einfach nicht aushalten. Und an ein weiteres werde ich mich wohl auch nicht ranwagen.
Also liebe Austen-Fans: Warum?

2006-12-28 05:37:22 · 7 antworten · gefragt von bumblebee0306 1 in Kunst & Geisteswissenschaft Bücher & Autoren

7 antworten

Sie gibt ein detailreiches Bild der Situation der Frau in England zum Anfang des 19ten Jahrhunderts. Alles ist in Romanform verpackt. Der Leser kann sich somit hervorragend, falls es der Leser darauf anlegt in die Protagonisten versetzen. Entscheidungen mögen absurd aus heutiger Sicht erscheinen, dennochstellen ihre Bücher ein perspektivisches Bild dieser Gesellschaft dar.

2006-12-28 09:03:32 · answer #1 · answered by Cengiz K 4 · 0 0

Ich kann nur für mich sprechen. Ich mag ihre ausgezeichnete Beobachtungsgabe, die sie in ihren Romanen dazu benutzte, die unterschiedlichen Charaktere ihrer Helden sehr gut darzustellen, dabei dem ganzen eine Prise Humor beifügte und sich über einige der familiären Unsitten und Vorurteile der damaligen Zeit, im Rahmen natürlich, lustig machte. Sie kritisiert nicht sondern, ganz Tochter ihrer Zeit, führt dem Leser einige Verhaltens-und Denkmuster vor, um am Ende die Situationen im klassischen Sinn aufzulösen. Sprich: es finden sich nur mindestens geistig ebenbürtige Pärchen aus gutsituierten Kreisen etc. etc.
Um den Reiz von Jane Austen als Schriftstellerin erfassen zu können, nicht zu müssen natürlich, muss man ihr Romane lesen und nicht die Kostümfilme anschauen. Dort kommen weder der Beobachtungsstil noch der Sprachwitz dieser Autorin zur Geltung.

Ich habe fast alle ihre Bücher, als da wären: Emma, Stolz und Vorurteil, Mansfield Park, Die Liebe der Anne Elliot, Gefühl und Verstand, Northanger Abbey ...

2006-12-28 14:05:30 · answer #2 · answered by Anonymous · 2 0

Ich habe alle Bücher von ihr gelesen. Ich muss zugeben, dass ich zwar nicht alle toll fand ("Mansfield Park"), jedoch "Emma", "Stolz und Vorurteil" und "Verstand & Gefühl" (verfilmt als "Sinn & Sinnlichkeit") finde ich einfach genial und ich habe diese Titel bereits mehrfach gelesen. Diese Bücher sind soooo romantisch und zeigen ein perfektes Bild der Gesellschaft um 1815. Ich finde diese Bücher an keiner Stelle langweilig, die Charaktere wirken sehr lebendig und sind gut ausgearbeitet. Alles ist in den Büchern enthalten: Liebe, Geheimnisse, Komik, Tragik.

Vielleicht gefallen Dir die Filme besser, die BBC-Verfilmung von "Stolz & Vorurteil" mit Colin Firth als Mr. Darcy ist wunderschön und "Emma" mit Gwyneth Paltrow ist auch zu empfehlen! "Emma" wurde auch in einer modernen Version verfilmt: Der Film "Clueless" mit Alicia Silverstone basiert auf diesem Buch.

2006-12-28 14:00:04 · answer #3 · answered by appetit_happjes 2 · 1 0

Ich mag Jane Austens fein dosierte Ironie. Aber vielleicht sind auch die deutschen Übersetzungen schlecht. Wo immer es geht. sollte man gute Bücher im Original lesen, und bei Jane Austens recht klarem Englisch ist das auch für Nicht-Muttersprachler möglich.

2006-12-28 19:36:57 · answer #4 · answered by Sterz 6 · 1 1

Ich liebe die Bücher von Jane Austen -o.k., nicht alle, aber alle ausser "Mansfield Park". Warum? das ist als sollt ich Dir erklären warum ich Schokolade mag - man kann es nicht erklären, es ist halt so.
Nur als Andeutung: Sie sind endswitzig (sarkastisch halt)! Vor allem "Northanger Abbey", aber die andern auch. Sie entführen in eine Zeit, die lange her ist und mich fasziniert, und erzählen dabei von Gefühlen, die immer noch so aktuell sind, egal ob positiv oder negativ. Und J.A. hatte es nie nötig, dass irgendeine ihrer Personen "aus dem Charakter fällt" oder sich plötzlich völlig bescheuert benimmt, nur damit die Geschichte weitergeht, wie das den heutigen Geschichtenerzählern in Film und Buch so oft passiert.

Über den Stil sag ich jetzt garnix, über den kann man eigentlich eh nur reden, wenn man die Bücher auf Englisch liest...

2006-12-28 14:06:36 · answer #5 · answered by skessa 4 · 0 0

Ich habe bisher noch nicht die Bücher gelesen, sondern nur die Verfilmungen gesehen. Ich fand "Sinn und Sinnlichkeit", "Emma" und "Stolz und Vorurteil" auch gut gelungen, weil sie genau das widergespiegelt haben, wie es in der Zeit auch war.

2006-12-28 13:40:16 · answer #6 · answered by Poison Ivy 6 · 0 0

Ich liebe Jane Austen. Überall, sie ist eine "Feministin". Sie kämpft für Frauen Rechten. Das ist eine politischen Sache, nicht nur Bücher.

2006-12-28 13:56:34 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 3

fedest.com, questions and answers