2006-12-28 03:00:35 · 11 réponses · demandé par Marta 1 dans Sciences sociales ➔ Sociologie
En fait, c'est apparu avec la guerre. Lorsque les troupes anglaises revenaient de la bataille, il fallait faire une liste des hommes morts et des vivants. Pour cela il y avait la liste des hommes partis au combat. Et devant chaques groupes d'hommes (contingent.), il y avait le nombre de morts. Et lorsqu'il n'y en avait pas, on mettait 0 Killed, puis c'est devenu en abrégé: 0K. Voilà..
2006-12-28 03:18:02 · answer #1 · answered by indiaana-jones 1 · 28⤊ 3⤋
OK (ô-kai) est une expression abrégée de l'anglais qui signifie d'accord. Elle est très employée et est entrée dans le langage courant dans tous les pays à travers le monde. En fait, cette expression est utilisée dans toutes les langues et curieusement, la signification en est la même.
Mais L'origine de ce terme n'est pas certaine.
* Selon la thèse la plus probante, OK viendrait du grec moderne OLA KALA, une expression utilisée par les marins grecs et également par les poseurs de rails grecs aux États-Unis, qui apposaient les deux célèbres lettres sur les rails installés correctement voulant dire : tout va bien, tout bon...
* Certains prétendent qu'il vient du temps des colonisations et de l'esclavagisme chez les Français : une fois que les esclaves étaient chargés, leur « chef » leur disait « au quai » pour qu'ils apportent leur chargement sur le quai. L'expression aurait alors dérivée.
* La plus ancienne version est attribuée à Andrew Jackson, héros de la 2e guerre d'indépendance puis président des États-Unis, qui aurait fait une faute d'orthographe: « Oll Korrect » (OK) au lieu de « All Correct ».
* Il semblerait qu'un grand chef d'entreprise américaine, Otto Kaiser, examinait chaque colis avant son expédition et, qu'en cas d'accord, il y mettait ses initiales : O.K.
2006-12-28 03:05:28 · answer #2 · answered by AF 4 · 12⤊ 1⤋
ZERO KILLED
2006-12-28 03:12:07 · answer #3 · answered by ACANTHASTER 7 · 8⤊ 1⤋
De Jacouille
2006-12-28 03:08:27 · answer #4 · answered by Gaara 6 · 8⤊ 2⤋
_ OK vient de la première guerre mondiale, où lors du décompte des pertes on annonçait le nombres de morts, et les américains déclaraient XX killeds, et lorsqu'il n'y avait pas de tué :
~~~~~~~~~~~ 0 Killed = zéro Killed = 0K = OK !
~~~~~~~~~~~ Ok = tout va bien, l'expression est restée .
~~ les autres acceptions me paraissent très fantaisistes !
2006-12-28 03:14:19 · answer #5 · answered by caporal_epingle 6 · 5⤊ 0⤋
OK=zero killed, veut dire zéro soldats tués utilisé par la US Army durant la une des guerre mondiale
2006-12-28 04:09:42 · answer #6 · answered by ines 2 · 4⤊ 0⤋
Zero Kill = 0 Kill est devenu OK por dire tout va bien
2006-12-28 03:15:24 · answer #7 · answered by petite fleur 3 · 4⤊ 0⤋
c'est une expression qui date des annees 1830-40 et qui est le diminutif de "oll korrect", renforcée par le "ok club" dans les annees 1840 ( la ok = old kinderhood, kinderhood etant une ville dans l'etat e new york dont etait originaire martin van buren, candidat soutenu par le ok club).
ca c'est une theorie...enfin deux
une troisieme : ok viendrait de l'affirmation 'okeh" de la tribu indienne Choctaw
une autre : terme telegraphinque pour "open key" plutot que "all right", parce que les lettres "ar" etaient deja employees...
a vous de choisir la votre, yen a encore plein sur le site ci dessous
2006-12-28 03:16:09 · answer #8 · answered by Offshore 3 · 3⤊ 1⤋
L'origine de "OK" viendrait-elle ?
- du cri de guerre amérindien "hooka-hey !" , ou
- d'une abbréviation mal orthographiée (oll korrect), ou encore
- de l'expression militaire "zero killed" qui signifie : pas de pertes humaines ou
- de l'inverse de K.O. (=knock out) ? (...)
- du français "Aux quais" ?
Il y a des milliers d'explication. Je vous laisse trouver la vraie sur le site :
http://www.worldwidewords.org/qa/qa-oka1.htm
2006-12-28 03:14:03 · answer #9 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
Il y a des millions d'hypothèses différentes, moi aussi je suis curieu de connaitre la votre (d'hypothèse!)
=)
2006-12-28 03:04:29 · answer #10 · answered by 7up 4 · 1⤊ 1⤋