English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

Dicen que desde las epocas de Pancho villa se les puso gringos a los norteamericanos pues desde entonces ya eran invasores y cuando venian a mexico se les decia "green go home" que significa "verde vete a tu casa" verde por el uniforme que ya usaban, ¿sera cierto?.

2006-12-26 10:32:51 · 19 respuestas · pregunta de PREGUNTON 2 en Política y gobierno Fuerzas Armadas

19 respuestas

para que preguntas si ya sabes no seas estupido

2006-12-27 12:12:06 · answer #1 · answered by rtmmgnr597 3 · 2 0

durante 1806 y 1807 los ingleses intentaron tomar el virreinato del rió de la plata desembarcando a unos 60 kilómetros de buenos aires marchando en formación de regimientos de los cuáles iban unos irlandeses que cantaban green grows in ireland la gente de la zona advirtió ahí vienen los gringos al no saber como llamarlos desde entonces tanto en argentina como en uruguay se llama gringo a los ingleses y estadounidenses y que luego por extencion se llamo así a los italianos que en gran cantidad inmigraron argentina

2006-12-26 23:55:08 · answer #2 · answered by nito 4 · 2 0

para que preguntas si te vas a dar tu mismo la rspuesta??

2006-12-26 18:37:21 · answer #3 · answered by Anonymous · 3 1

No. No es cierto, aunque no esta comprobado.

Hay varias etimologias falsas en cuanto a ese tema, te recomiendo checar este link de la wikipedia:

http://en.wikipedia.org/wiki/Gringo

2006-12-27 00:43:40 · answer #4 · answered by S. Alejandro D. T. 3 · 1 0

lo haces para que te demos la razón?

yo digo que sí es cierto.

:p por si cuela como mejor respuesta :P

2006-12-26 18:42:21 · answer #5 · answered by venaverme 2 · 2 1

LA PALABRA GRINGO VIENE DESDE LA INTERVENCION EN LOS AÑOS 1845-1847 Y SE DERIVO DEL SACO VERDE QUE TENIAN LOS SOLDADOS "GRINGOS" ERA UN GREEN COAT Y DE AHI SE DERIVÓ EN LA PALABRA "GRINGO". DECIAN-- AHI VIENEN LOS SACOS VERDES-- O SEA LOS GREEN COATS.

2006-12-29 10:30:36 · answer #6 · answered by ROJO 5 · 0 0

La respuesta de Nito me parece la más acertada y verdadera. Es en realidad la misma cancion que cantaban los invasores estadunidenses en México, pero fue anterior la invasion de los ingleses a Buenos Aires por lo cual el origen del termino gringo se acuñó primero en Las Provincias del Rio de la Plata. La unica diferencia es que aca gringos son unicamente los estadunidenses, y en el sur gringos son los ingleses, y ahora tambien los italianos.

2006-12-27 23:07:21 · answer #7 · answered by chucho 3 · 0 1

Eso que dicen los mexicanos es mentira, una de las tantas falsas etimologias dadas en varios paises latinoamericanos, el termino no lo inventaron ellos para los estadounidenses. de hecho es mas antiguo viene del español arcaico y su significado se corresponde con el actual de "griego", lengua proverbialmente ilegible para el español por usar un alfabeto distinto al latino y como ejemplo para designar a un extranjero de lenguaje ininteligible de ahi se extendio a las antiguas colonias españolas y termino designando a cualquier forestero de lenguaje extraño.

Eso se demuestra comparando los distintos significados que se le ha dado a la palabra en los distintos paises:
En Argentina: Gringo= Inmigrante de origen europeo especialmente italianos, alemanes, franceses, rusos, etc (nunca españoles)
En Mexico: Gringo= Estadounidense

Misma palabra, significados diferentes pero parecidos, observen como en ambos casos se usa para designar personas de paises donde el idioma es distinto al español, vendria a ser una palabra despectiva usado para designar a los no-hispanohablantes o de cultura extraña a la hispana, seria el equivalente al termino "barbaro" usado por los romanos y los antiguos griegos a o "gentil" usado por los judios para llamar a los no-judios.

En toda caso fijense en la Wikipedia, busquen el termino y se ilustraran mejor acerca de este tema.

Ciao!

2006-12-27 17:30:23 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 1

este buey,se avento una gringadera chida!!!

2006-12-26 20:20:56 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 1

I dont know my friend,

2006-12-26 18:47:05 · answer #10 · answered by memo brujo 3 · 0 1

fedest.com, questions and answers