English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

Dobbiamo arrenderci anche a chiamare le scatole grandi "scatoli" (da dove è uscito questo orrore, se non da qualche buffone in TV?) oppure siamo ancora in grado di chiamarli come sempre SCATOLONI quelli grandi e SCATOLE quelle normali?

2006-12-25 20:31:55 · 5 risposte · inviata da gardengate 4 in Scienze sociali Sociologia

Speriamo l'intelligenza sopravviva !

2006-12-25 20:36:38 · update #1

Troppo presi da tante stupidaggini , pensare è decisamente un extra!!!!

2006-12-25 20:49:13 · update #2

Ho appena letto una risposta di una ragazza che aveva ricevuto uno "scatolo" di cioccolatini, se sapesse cosa ha detto e scritto forse non sarebbe così felice, allora!!!! Speriamo legga qui!

2006-12-25 21:01:01 · update #3

5 risposte

E' giusto e opportuno chiamare scatole e scatoloni.
Anche perchè scatolo è un composto organico, con un nucleo aromatico, che si forma dalle feci, cui conferisce l'odore sgradevole. Deriva dal greco skatos, che siglifica escremento.
Perciò, se continuano a chiamarlo scatolo, sono proprio degli strz!

2006-12-25 20:46:32 · answer #1 · answered by Bruno A 6 · 3 0

scatoloni quelli grandi..e scatole le altre..ihihi

2006-12-26 05:52:21 · answer #2 · answered by ♣St3f4nia_ 4 · 1 0

...serve per semplificare il linguaggio di tutte le persone intellettuali che frequentano la TV: veline, nani e ballerini, dive e divette (????), direttori di giornali di pettegolezzi (quelli cioè che sono appostati dietro i buchi delle serrature), presenzialisti di feste e festini alla marzamarzotto...ecc...Vuoi mettere il vantaggio della semplificazione?

2006-12-26 04:42:49 · answer #3 · answered by ulissesaggio 5 · 1 0

continueremo a chiamare scatoloni quelli grandi e scatole le altre :)

2006-12-26 04:35:21 · answer #4 · answered by GiAnGi_FI® 7 · 1 0

uhm...per completezza alla tua affermazione devo aggiungere che avendo diviso l' appartamento con altri inquilini per anni nel passato, in alcune regioni di Italia, ad esempio in Calabria si dice proprio SCATOLO, così come il verbo scendere e quello salire sono transitivi e corrispondono ai verbi sollevare o abbassare...che queste differenze lessicali facciano parte della ricchezza linguistica di tutti i paesi più grandi della repubblica di San Marino, credo sia normale, io continuerò a dire scatola e scatolone, ma non posso che rallegrarmi della "varietà meravigliosa" di questo creato...a parte i discorsi seri, la lingua italiana viene usata diversamente in ogni regione di Italia, io ho traslocato per tutta Italia e ti garantisco che di stranezze che esulano dal vocabolario ne trovi ovunque, e le persone del posto non ne sono affatto consapevoli...ad esempio a Torino tutti dicono "fai cosa vuoi" invece di "fai quello che vuoi"...e se dici loro che è piuttosto improprio cadono dalle nuvole, lì si dice così...e potrei andare avanti un pezzo perché ovunque senti cose di questo tipo, a me in fondo piace scoprire tutte queste particolarità e le trovo simpaticissime... no? :-)

2006-12-26 05:40:42 · answer #5 · answered by Schatten 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers