En el siglo IX, San Juan Damasceno, recibió un curioso libro que le aportaron unos viajeros provedentes de Georgia, en el caucaso. Este libro venía de Persia, donde había sido traducido a partir de un original hindu, en sánscrito: El libro se llamaba "Lalitavistara" y contaba la historia maravillosa de un principe concebido milagrosamente por el descenso de una conciencia celestial. El principe, una vez mayor, abandonó su palacio y sus riquezas, para llevar una vida de pobreza, amor por los pobres y todas las criaturas, para alcanzar finalmente la iluminación. San Juan Damasceno quedó profundamente conmovido y envió una traducción del griego al latin de la vida de este hombre santo al papa, el cual tras conocer tan maravillosa historia procedió inmediatamente a su canonización, bajo el nombre de "San Josafat de India". Su fiesta se celebra desde entonces el 27 de noviembre.
El libro de San Josafat se convirtió en el mayor "best seller" medieval y fue traducido a 14 lenguas, incluido el castellano (considera que en esa época ni siquiera había imprenta). Años después, Marco Polo peregrinó en India al lugar de la iluminación de San Josafat, en Lumbini.
Lo que ni el papa ni San Juan Damasceno sabían era que Josafat era la adaptación del nombre georgiano Jodisaf, deformación del Persa Bodhisaf, a la vez alteración del sánscrito Bodhisatva "ser consagrado a la iluminación". El verdadero nombre del principe hindu era Sidharta Gautama, el buda.
De esta manera el buda es, hasta el dia de hoy, un santo reconocido por las iglesias católica romana, ortodoxas griega, armenia y georgiana. San Josafat de la India ha sobrevivido incluso a la depuración de santos efectuada por Paulo VI y en la cual fueron "bajados de los altares" el gigante San Cristobal y San Jorge (dizque por que no existen los gigantes ni los dragones).
Algunos budistas creen que Jesús fue Maitreya, el buda del amor incondicional.
PS. En el caso de Mahoma, creo que muchos de los conceptos que el anunciaba, sobretodo los relacionados con la guerra y la sumisión de las mujeres a los hombres, difieren demasiado de los de Jesús.
2006-12-24 11:04:40
·
answer #1
·
answered by Bodhidharma 4
·
1⤊
0⤋
no,están muertos.
2006-12-26 00:46:07
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
CREO QUE ESTÁN DE COMILONA DE NAVIDAD.
ALFEIZAR
2006-12-25 08:53:01
·
answer #3
·
answered by ALFEIZAR(CASI NO USUARIO DESTCDO 5
·
1⤊
0⤋
Si hicieron bien a la humanidad ,es lo mas posible....
2006-12-24 19:03:50
·
answer #4
·
answered by KILLMISTER 5
·
1⤊
0⤋
Solo existe un único dios con diferentes nombres. Dios es eterno, todos esos son los mismos a través del tiempo y las diferentes culturas.
2006-12-24 18:45:37
·
answer #5
·
answered by Juan 1
·
1⤊
0⤋
Yo diria que si, no les conosco bien, pero creo que fueron buenas personas.
Peor la ultima respuesta es la de Dios, y el determinara quien entra y quien no...
Pleas chuchito dejame entrar que hace frio afuera...
Feliciades
2006-12-24 18:42:55
·
answer #6
·
answered by arturobodoque 3
·
1⤊
0⤋
no porque eso es otra historia viteh
2006-12-24 18:40:38
·
answer #7
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
El Nombre de Dios depende de la tradición con la cual fuimos criados y educados, parecido al idioma que hablamos.
Mamá se pronuncia de mil modos distintos , pero todos sabemos qué significa en cada uno de nuestros idiomas.
El Cielo , La Gloria, o como quieras llamarlo es el premio a los buenos, donde quiera que hayan nacido , como quiera se llamen y como quiera que te hayan educado.
2006-12-24 18:38:51
·
answer #8
·
answered by oscarjnqn 4
·
2⤊
1⤋
SI
2006-12-25 18:50:21
·
answer #9
·
answered by aromanpe 4
·
0⤊
0⤋
si aceptaron al señor jesucristo como su salvador si
2006-12-24 23:52:31
·
answer #10
·
answered by Anonymous
·
1⤊
1⤋