2006-12-23 08:43:09 · 11 antworten · gefragt von Manuela R 2 in Gesellschaft & Kultur ➔ Sprachen
Manuela, das ist portugiesisch.
heisst : " gute nacht mein liebling ".
hast einen lieben schatz an land gezogen, hat nicht jeder, aber ich auch.
Un saludo de España
Harry
2006-12-23 09:12:34 · answer #1 · answered by Khun Harry 2 · 0⤊ 0⤋
bona notte mi amor
heisst
Gute Nacht, meine Liebe
bonne noel mi amor
wäre
Schöne Weihnachten meine Liebe
2006-12-23 16:47:11 · answer #2 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
Gute Nacht, meine Liebe...
"boa noite"... keine Ahnung, welche Sprache das ist, aber "bonne
nuit" (frz.), "good night" (engl.) und "buona notte" (ital.) klingen
ähnlich... gut, "good night" weniger...
2006-12-23 16:46:38 · answer #3 · answered by Gerd 7 · 1⤊ 0⤋
Das ist portugiesisch und heißt:
Gute Nacht meine Liebe.
Boa tarde
Michael
2006-12-24 02:06:10 · answer #4 · answered by Weltbürger 3 · 0⤊ 0⤋
Genau, es ist Portugiesisch und heisst "Gute Nacht mein Liebling."
2006-12-23 18:01:16 · answer #5 · answered by Cocò 2 · 0⤊ 0⤋
GUTE NACHT MEINE LIEBE. ODER BESSER GESAGT GUTE NACHT MEIN SHATZ;
2006-12-23 17:30:02 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Ich hab zwar keine Ahnung von Portugiesisch, aber ich glaube das ist Portugiesisch (und heißt Gute Nacht meine Liebe)
2006-12-23 17:10:22 · answer #7 · answered by NaturalBornKieler 7 · 0⤊ 0⤋
Welche Sprache soll das sein?
2006-12-23 17:05:11 · answer #8 · answered by chatti 4 · 0⤊ 0⤋
Um dir es noch einmal zu bestätigen das heisst Gute Nacht meine Liebe.Da findet dich jemand wirklich nett.
2006-12-23 16:54:36 · answer #9 · answered by funi 3 · 0⤊ 0⤋
Gute Nacht meine Liebe
2006-12-23 16:52:16 · answer #10 · answered by soualemao 3 · 0⤊ 0⤋