Hola, necesito saber de otro programa que no sea el microdvd para agregar los súbtitulos a las peliculas, alguien sabe de alguno que esté en español o que sea fácil de usar? Si alguien sabe muchas gracias : )
2006-12-23 02:58:15 · 4 respuestas · pregunta de Cinthia 1 en Electrónica ➔ Cine en Casa
Hola!
Mira ninguno es tan facil de usar pero tampoco es imposible ni tan tan dificil. Si lo que quieres es previsualizar los subtitulos en el compu sin "pegarlos" a la pelicula, debes usar el subtitle workshop. Si quieres "pegarlos", además del programa anterior necesitarás el virtual dubmod, el tmpgencoder y el filtro de subtitulos avery lee.
El proceso no es dificil pero es demasiado largo como para escribirlo acá,asi que te recomiendo que visites videomanuales.com, donde hay manuales sobre como hacer cosas con videos.
Si aun te quedan dudas, escribeme a gpandras@yahoo.es e intentaré rescatar un manual elaborado por mi mismo q tenia por ahi en el compu donde explico como hacerlo, saludos y suerte!
2006-12-25 07:49:42 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
la solucion es que bajes el programa VLC que te da la posibilidad de agregarles subtitulos a las peliculas, una vez que hayas bajado eso, empiezas a ver la pelicula y vas a video, pista de subtitulos y le agregas el archivo de subtitulos que bajes de information superhighway, hay paginas con subtitulos
2016-12-18 18:09:50 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
www.roxio.com
2006-12-25 09:12:32 · answer #3 · answered by jesus 7 · 0⤊ 0⤋
Para editar una película y ponerle subtitulos lo mejor es Adobe Premiere yo lo tengo y me funciona muy bien para poner subtitulos y hacer un video de recuerdos, aparte de que tiene muy buenos efectos.
2006-12-23 06:33:37 · answer #4 · answered by barry_gibb2002 2 · 0⤊ 0⤋