2006-12-23 02:34:56 · 6 respuestas · pregunta de Osborne U 1 en Educación ➔ Otros - Educación
Hay muchas diferencias que por cuestión de espacio para responder no te puedo contestar ahorita, pero básicamente te digo que el ingles de EUA es mas "flexible" que el de Gran Bretaña y en general las palabras son mas simples de escribir en el gigante del norte. Ej.: En EUA escriben color mientras que en Gran Bretaña escriben colour. Lo mismo ocurre con humor y humour o labor y labour. A pesar de ser el mismo idioma, resulta muy distinto en una y otra orilla del atlántico.
Saludos!!!!
2006-12-23 02:39:40 · answer #1 · answered by ferarevalo 6 · 1⤊ 0⤋
Uuffff muchiiisimas!
Yo por ejemplo aprendi el Ingles Americano desde nina y me vine de vacaciones a Escocia y practicamente no entiendo nada!
La pronunciacion es muy diferente, si lo quieres comprobar mira Harry Potter en su idioma original para que veas!
Ademas muchas palabras son distintas como por ej.
Vaso no es Glass sino Vase
Marron no es Brown sino Marroon
Umbrella es Parasol
etc, etc, etc...
2006-12-23 02:37:44 · answer #2 · answered by oposites2 2 · 1⤊ 0⤋
en que el ingles britanico es un poco mas formal que el ingles de eua
2006-12-23 03:07:17 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Es la propiedad al pronunciarlo y escribirlo, pocas veces escucharas a un ingles que diga wanna, diran want to, y es mas marcada la pronunciacion en ingles y mas floja en americano. no hay gotcha hay got you, cositas asi. También tiene que ver la entonacion con que se hace, el americano tiende a ser mas rápido, para los extranjeros es mas facil entender a los ingleses
2006-12-23 02:52:59 · answer #4 · answered by Aline 3 · 0⤊ 0⤋
el acento de los ingleses es mas fuerte , que del USA por ejemplo los de EEUU no pronuncian la letra T y los ingleses si la pronuncian. felicidades
2006-12-23 02:39:01 · answer #5 · answered by corructo111 5 · 0⤊ 0⤋
las mismas que el castellano de España y la de los latinoamericanos !
2006-12-23 02:37:20 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋